"Meski kita melewatkan begitu banyak peluang untuk bertemu"
"Aku akan menunggumu"
"Lagu pembuka hari ini, 'Don't Know Men' oleh Buzz"
"Mereka langsung menyanyi begitu tiba di sekolah"
- Kamu harus menyanyi juga. - "Kamu tidak tahu Kyung Hoon"
Aku sadar kamu memiliki banyak julukan.
- Ada satu lagi. - Apa?
Paeng Hyun Sook. Kenapa?
Saat masih SD, temanku membuat julukan itu untukku.
- Saat itu kamu mirip dia? - Kenapa?
- Waktu itu aku memakai kacamata. - Dia memang mirip.
- Kamu memang mirip. - Waktu itu aku memakai kacamata.
Menyenangkan memiliki julukan
meski itu Paeng Hyun Sook atau Ssamja.
Itu membuktikan bahwa kamu teman yang baik.
"Ho Dong"
"Aku yang terbaik"
Itu julukan dari "New Journey to the West".
Kamu harus pakai julukan yang kamu dapat di acara ini.
- Berdiri. - Kenapa?
"Berdiri"
"Dia kembali sebagai anak angin"
"Aku peri pasir"
Benar. Dia memiliki julukan ini juga.
Itu cukup mengharukan.
Yang kumaksud bukan julukannya.
Pekan lalu kita melakukan upacara penutupan untuk bersenang-senang
dan dia memenangkan dua anugerah.
Ibunya meneleponnya.
"Selamat, Ho Dong."
"Putraku memenangkan anugerah."
"Selamat."
Dia sangat bahagia untuknya.
Aku tidak mengatakan yang sebenarnya.
"Ini semua berkat Ibu."
"Putraku mendapat dua anugerah."
Kita harus bertepuk tangan untuknya.
- Dia satu-satunya - Hanya dia...
yang mendapat dua anugerah di Anugerah Hiburan di antara kita.
Sang Min.
Dia memenangkan Anugerah Unggulan di SBS
dan Anugerah Penghibur Terbaik di MBC.
Selamat.
Tadi kita membicarakan julukan.
Karena sekarang masih dalam suasana tahun baru,
mari kita membuat julukan untuk satu sama lain.
Setuju. Aku tahu julukan apa yang harus kuberi pada Sang Min.
- Apa? - RAL.
Dia Raja di Acara Lainnya.
Dia benar.
Dia Raja di Acara Lainnya.
Aku akan membuat panggilan untuk Jang Hoon.
Dia selalu menjawab benar semua kuis.
Dia Mesin Penjawab.
- Mesin Penjawab. - Bagus.
Dia menjawab benar semua pertanyaan.
Hai, Mesin Penjawab.
Karena Hee Chul mirip pamanku,
aku harus memanggilmu dengan namanya. Paman Yong Duk.
Tidak adil.
Paman Yong Duk.
Dia terlihat seperti pamanku, bukan?
Kamu harus dipanggil sebagai paman Soo Ji.
- Seharusnya Ji Soo. - Ji Soo.
"Dia menyebutkan namanya secara acak di depan EXO"
"Dia sepupuku. Dia memintaku menyebut namanya di depan mereka"
"Ini momen manis baginya"
Aku sudah melakukannya.
Dia mengirimiku pesan teks sesudahnya.
"Terima kasih banyak."
"Aku akan memberi hormat padamu tanggal 1 Januari nanti
untuk Tahun Baru."
Apa kamu tahu yang dia katakan setelah itu?
"Jika kamu tidak di rumah hari itu,
aku akan memberi hormat di sisi rumahmu."
Dia penggemar berat EXO.
Berapa usianya?
Dia masih SMP.
Kamu menyebutkan namanya di depan EXO.
Dia sangat populer di sekolahnya sekarang.
Namanya disebutkan di acara kita.
Hari ini aku menyebutkan namamu.
Paman Yong Duk, aku menyebutkan namamu.
Kamu sangat mirip dia.
Kita harus bertemu dengan siswa pindahan.
Mereka pasti sudah menunggu.
Masuklah, Kwang Hee.
Kwang Hee.
Kenapa?
"Si boneka kertas sudah kembali. Hwang Kwang Hee"
Kami sedang bersiap-siap. Kenapa kamu memanggilku?
P.O.
"Dia langsung menyapa Ho Dong begitu masuk"
"Kamu manis sekali, P.O"
Kwang Hee ragu-ragu.
Aku sempat berpikir kamu Jin Kyung.
- Aku juga berpikir begitu. - Hentikan.
Kami baru saja memulainya. Kenapa sudah harus berhenti?
Tenanglah, Teman-teman.
Sepertinya kalian gugup bertemu megabintang di tahun baru ini.
- Sungguh? - Anggota staf memohon
dan terus memohon padaku bergabung di acara ini,
karena itulah aku di sini hari ini.
Aku sang megabintang, Kwang Hee.
Apa benar kamu megabintang?
Kenapa kamu menulis Han Min Kwan sebagai panutanmu?
Apa? Kenapa kamu mengada-ada?
Aku hanya bercanda.
Aku tidak mirip dia.
- Dia memang mirip Min Kwan. - Dia meniru Min Kwan.
- Tidak. - Kamu mirip dengannya.
Aku menurunkan berat badan bukan agar mirip dengannya.
"Aku benar."
Kamu senang dipanggil Min Kwan.
Dia juga mirip Bae Young Man.
Aku merindukan mereka.
Dia hebat.
Mari kita diam dahulu agar P.O bisa memperkenalkan dirinya.
Dia akrab dengan Ho Dong.
Anggaplah rumah sendiri.
Santai saja.
Aku JDTBE.
Aku P.O dari Block B.
- Apa itu JDTBE? - Apa kepanjangannya?
Jelas Di Tahun Babi Emas.
Aku Adik Favorit Ho Dong.
"Itulah aku"
"Itulah kamu"
- Ho Dong. - P.O.
Cross.
Apa?
Dia seharusnya bekerja untuk tvN.
Sudah tiga tahun, bukan?
Dia tidak pernah memperlakukan kita seperti itu.
Begitu dia mulai
bekerja di "New Journey to the West"...
Aku tidak mengerti. Aku paham dia tidak suka tvN,
tapi aku tidak mengerti kenapa dia tidak menyukai Na Young Seok.
- Apa maksudmu? - Lihat Jang Hoon.
- Benarkah? - Aku tidak tahu.
Aku tidak suka dia karena dia tidak pernah mengundangku.
Kenapa kamu tidak suka staf acara ini?
Aku benci semua anggota staf.
Kenapa kamu membenci mereka?
Aku benci semua anggota staf.
Orang-orang sangat menyukaimu.
- Aku mencintaimu, Young Seok. - Lihat dia.
Kamu sekarang hanya mendukung P.O.
- Kamu membuat Kwang Hee malu. - Kamu membuatnya sedih.
Aku cukup takut.
Aku hanya takut melihat Ho Dong duduk di depanku.
- Kenapa kamu takut padaku? - Kenapa?
Kudengar episode hari ini akan menjadi episode khusus.
- Episode khusus untuk Ho Dong. - Hari ini?
Kita akan membicarakan orang yang mengkhianati Ho Dong.
Kita akan membahas orang yang bekerja untuk Ho Dong.
Kwang Hee dan P.O.
Kamu mengkhianati Ho Dong, Kwang Hee?
Aku memanggil Ho Dong dengan hormat.
Aku hanya akan memanggilmu dengan namamu. Tolong jangan marah.
- Tentu saja. Kita ini teman. - Ho Dong menatapku
seolah akan membunuhku saat kamera tidak merekam.
Benar.
Jangan mematikan kamera hari ini.
Biarkan semua menyala. Aku takut mati.
Dia jauh lebih baik sekarang.
- Kedengarannya sangat nyata. - Jika tidak tetap menyalakannya,
- dia mungkin terbunuh. - Benar.
Ho Dong akan melakukan ini.
Kenapa kamu takut padaku?
Aku waktu itu ada di "Star King" untuk waktu yang lama
dan berkesempatan tampil di "Infinite Challenge",
karena itu akhirnya aku bekerja di sana.
Setelah bergabung dengan "Infinite Challenge",
aku sama sekali tidak menghubungi Ho Dong.
- Itu tidak baik. - Aku memahaminya.
Aku bahkan tidak bisa menghubunginya sesudah bebas wajib militer.
Aku melihatmu langsung menghubungi Jae Seok.
Dengar, Kwang Hee.
Kamu yang lebih dahulu menghubungi Ho Dong, bukan?
Begitu bergabung dengan "Infinite Challenge", kamu tidak lagi lakukan.
Kamu masih punya nomor Ho Dong?
Kamu tidak menghubunginya meski masih punya nomornya?
Aku masih punya nomor ponselnya.
- Dimulai dengan 011? - Tidak.
"Persahabatan mereka berakhir sejak lama"
011.
Orang bilang kamu harus menghapus nomor Ho Dong
begitu kamu mulai bekerja dengan Jae Seok?
- Tidak. - Apa maksudmu?
- Itu berlebihan. - Tidak mungkin.
Itu hanya imajinasimu.
Kamu akan menyakiti Jae Seok juga?
Karena itu dia memenangkan dua anugerah.
Dia memenangkan Anugerah Unggulan.
- Maksudku bukan begitu. - Jangan serang Jae Seok.
- Aku masih memiliki nomornya. - Semoga berhasil.
Aku hanya merasa ragu.
Aku tidak tahu harus bicara apa.
Karena bagi Kwang Hee itu sangat penting,
saat itu dia mengirimiku pesan teks.
Benar.
"Aku akhirnya bergabung dengan 'Infinite Challenge'."
Kubalas, "Kuharap kamu bisa mewujudkan impianmu.
"Aku akan mendukungmu."
Itu yang aku katakan.
Kamu menghubungi Jae Seok begitu bebas wamil?
- Tentu saja. - Dia langsung menghubungi Jae Seok.
- Benarkah? - Dia langsung meneleponnya.
Kamu menghubungi Jae Seok.
- Kenapa tidak menelepon Ho Dong? - Bukankah itu bermuka dua?
Apa maksudnya?
Kamu seharusnya menelepon Ho Dong juga.
Apa ada acara yang kamu bintangi bersama Jae Seok?
- Tidak. - Kenapa tidak?
Entah. Kamu tidak berhak mendikteku.
Kamu benar.
Benar sekali.
Kenapa kamu mendadak marah padaku?
Aku seniormu.
Dia tidak menginginkan dihibur Yeong Cheol.
Pikirkan saja urusanmu, Yeong Cheol.
- Tidak perlu mengkhawatirkan aku. - Aku punya banyak acara.
Aku hanya bermaksud baik.
Mereka sama.
Aku tidak bisa melupakan Kwang Hee.
Kami kali pertama bertemu di "Strong Heart".
Aku bertemu dengannya di SBS.
Semua megabintang duduk di baris pertama.
Selebritas papan atas Korea.
Maksudmu yang duduk di belakang bukan papan atas?
Tidak, maksudku...
Kenapa kamu bicara begitu? Mereka juga tamumu.
Kamu hanya memedulikan mereka yang duduk di baris pertama.
Dia mencintai selebritas papan atas.
- Benar. - Kalau begitu,
apa kamu mendiskriminasi orang?
Aku tidak bisa membantumu kali ini.
- Kami bertemu di "Strong Heart". - Kamu...
- Benar. - Ya.
Semua kursi
sama saja.
Aku tidak tahu siapa yang memilih tempat duduk mereka.
Produser Park Sang Hyuk yang memutuskan tempat duduk.
Aku tidak tahu bagaimana kursi-kursi itu dipilih.
Kwang Hee saat itu duduk sangat jauh
dariku.
Dia berbicara dengan nada berbeda.
Dia memiliki cara yang berbeda
saat membicarakan banyak hal.
Dan...
Suasana di studio itu cukup berat saat itu.
Dia mendominasi semua orang.
- Dia membuat kesan yang kuat. - Benar.
Sebenarnya, Ho Dong tidak terlalu menyukaiku sejak awal.
Ada banyak bintang waktu itu.
Minho dari SHINee dan Seung Gi.
Taec Yeon dan Nickhun.
Mereka bernaung di bawah agensi papan atas.
Mereka juga lucu.
Mereka bagian dari grup idola papan atas juga.
Sedih sekali mendengarnya.
Aku benar. Agensi mereka lebih baik dari agensiku.
Agensiku sebenarnya juga tidak seburuk itu.
Kami bahkan tidak memiliki lagu hit.
Kami bersembilan berkunjung ke "Star King".
Seperti kata Ho Dong, bintang terbaik duduk di baris pertama.
Kalian juga tahu, bukan?
Kupikir Ho Dong meminta mereka untuk duduk dalam urutan itu.
Dia membuat bintang terbaik duduk di baris pertama?
Kupikir dia memberikan kursi sesuai dengan popularitas.
Aku duduk di baris ketiga.
Tulang punggungku nyaris patah karena duduk di baris ketiga.
- Kami duduk lebih dari sepuluh jam. - Benar.
Aku tertidur dan dia menatapku dengan tajam.
Dia tidak berbicara dengan kami. Kurasa dia malas bicara dengan kami.
Dia bicara dengan ekspresi wajah saja.
Kalian semua tahu apa yang kita bicarakan, bukan?
Kamu hanya berpura-pura menjadi korban.
Ada korban lain hari ini.
Jika orang di baris pertama terlihat lelah,
- dia bersikap baik kepada mereka. - Ya, benar.
Karena kami duduk tepat di belakang,
dia mungkin merasa sangat malas bicara dengan kami.
Dia menatap kami.
"Bangun atau aku akan membunuhmu"
Dia berekspresi seperti itu.
- Aku tahu apa maksudmu. - Kamu juga tahu, bukan?
Begini.
- "Bangun!" - Benar.
Aku memikirkan hal ini.
Kopral ingin menjadi sersan secepat mungkin.
Aku makin ingin maju ke baris kedua.
Sebesar itulah keinginanku untuk maju satu baris.
Aku memikirkan apa yang bisa kubuat untuk membuat Ho Dong melihatku.
Aku pikir aku akan mengatakan sesuatu yang sensasional.
Aku pikir aku akan mengatakan yang orang lain tidak ucapkan.
Kupikir aku akan mengatakan ya saat semua orang mengatakan tidak.
Itulah yang kupikirkan,
lalu aku mulai berbicara secara sensasional.
Aku secara tidak sengaja mengaku telah menjalani operasi plastik.
- Itu genre yang berbeda. - Benar.
Saat itulah Ho Dong mulai menghargaiku.
Pada awalnya, dia tidak
memiliki apa pun di industri ini, tapi dia membuka jalannya sendiri.
Di sisi lain, P.O sudah memiliki segalanya sejak awal.
Semuanya selalu baik untuk P.O.
- Tidak ada hal buruk terjadi. - Itu
baik untukku.
Perjalanan yang mudah.
- Perjalanan yang mudah? - Ya, mudah.
Kamu sudah menerima kirimanku untuk Tahun Baru?
Apa?
Aku mengirimimu dua kotak.
- Aku punya dua kotak. - Apa?
Aku mengiriminya dua kotak keberuntungan.
Kamu sudah menerimanya?
"Ini bonus"
"Menggigit"
Bagiku aneh sekali melihat Ho Dong bertingkah seperti ini.
- Ini? - Itu alasan aku tidak melakukannya.
Kamu ingin perhatian juga, Kwang Hee?
Ini untukmu, Kwang Hee.
Itu membuatku senang.
- Aku sangat sedih. - Sebenarnya...
- Kenapa tidak bisa menerimanya? - P.O...
Setiap kali Kwang Hee mengajukan pertanyaan,
dia membuka lebar matanya dan mencoba menjawabnya dengan baik.
- Tapi P.O santai. - Ya.
- Ini karena... - Itu tidak benar.
P.O bisa saja memilih tidak melihat kalian,
tapi aku harus selalu menatap kalian.
- Kenapa kamu bicara begitu? - Itu sebabnya aku khawatir.
- Kenapa P.O tidak melihat kami? - Kamu bisa saja
kembali ke industri musik, tapi aku tidak punya tempat tujuan.
Kwang Hee, kamu juga penyanyi dan aktor.
Tapi kelompokku terpencar. Semua bekerja secara terpisah.
- Bahkan aku pun menjadi penyanyi. - Bagaimana kalau akting?
Aku tidak dapat pekerjaan akting, gajinya pun tidak bagus.
- Benarkah? - Itu menyedihkan.
Aku akhirnya menghabiskan uang yang kudapat dari akting.
Lebih mahal biaya menata rambut dan rias wajah.
P.O adik Ho Dong,
tapi dia juga adik Soo Geun.
Kenapa kamu hanya membicarakan Ho Dong sebagai kakakmu?
Kami bekerja sama di "The Great Escape".
Ya. Sebelum "New Journey to the West".
Orang yang selalu bekerja dengan Ho Dong ada di Ikatan Ho Dong.
Setiap bulan Maret, dia melakukan acara tahunan.
Dia mengguncang ikatannya sekali dan menyingkirkan beberapa orang.
Saat kamu jatuh...
- Jangan bicara begitu. - Sepanjang...
Orang-orang memercayaimu.
Kamu mengguncangnya denganku.
"Dia terdiam"
Dan keduanya pada akhirnya
- selalu bertahan. - Benar.
Kamu mencoba menjatuhkanku.
Keduanya selalu bersama.
Tahun lalu dia ingin memenangkan Anugerah Utama.
Kamu menjadi aneh.
- Tapi tidak ada yang terguncang. - Dia menilai semua orang.
Aku ingin tanyakan ini kepada Ho Dong.
Apa yang sangat kamu suka dari P.O? Kenapa kamu menyertakan dia?
Dia membenci orang yang banyak bicara.
Itu jawabannya.
- Itu dia. - Bukankah sudah jelas, Kwang Hee?
Kwang Hee,
Ho Dong tidak menyukai orang seperti aku.
Di setiap acaranya, selalu ada yang banyak bicara seperti dia.
Siapa yang lebih banyak bicara dibanding dia? Ji Won? Kyu Hyun?
- Benar. - P.O? Soo Geun? Tidak ada.
Dia ingin segalanya untuk dirinya sendiri.
"Dia iri"
Soo Geun dan Ho Dong baik kepadaku,
tapi Soo Geun tidak suka mendengar ucapan orang lain.
Seung Gi juga membicarakannya saat datang ke sini.
Dia pelupa. Saat kamu katakan sesuatu, dia tidak bisa ingat.
Karena itu dia tidak bisa sukses meski dia berbakat.
- Karena dia tidak mendengarkan? - Dia seharusnya lebih sukses.
"Dia menggunakannya dan langsung menyerang Soo Geun"
Dia tidak pernah memperhatikan ucapan orang lain.
- Tapi... - Dia...
Itu lucu, tapi...
Dia tidak mendengarkan karena dia sibuk memikirkan leluconnya sendiri.
Apa pun itu, aku syuting acara dengan Soo Geun dan Ho Dong.
MINO dan aku menontonnya.
Tiap kali Soo Geun lakukan sesuatu, Ho Dong sangat senang.
Tiap kali Ho Dong lakukan sesuatu, Soo Geun jadi bersemangat.
Mereka terlihat sangat senang,
lantas MINO dan aku memutuskan kami akan menjadi teman
- Teman-teman yang hebat. - yang bisa lakukan apa pun bersama.
- Kami pikir itu akan menyenangkan. - Mereka saling menyukai,
tapi berusaha saling menjatuhkan.
MINO dan kamu memutuskan menjadi seperti Ho Dong dan Soo Geun.
Di antara kalian berdua, siapa Ho Dong dan siapa Soo Geun?
MINO memiliki banyak bakat.
Dia pintar menggambar.
- Benar. - Dia atletis. Dia pintar menari.
- Dia punya banyak bakat. - Jadi, dia Soo Geun?
P.O memperjelasnya di acara ini.
Dia Ho Dong.
Jelas kamu berada dalam Ikatan Ho Dong.
Aku penasaran.
Kyung Hoon belum mengajukan pertanyaan apa pun.
Kyung Hoon belum mengatakan sepatah kata pun.
Kyung Hoon...
- Aku tahu. Aku tahu itu. - Dia tidak bertanya
apa dia tidak tertarik dengan tamu kami.
Kamu bahas lingkaran pertemanan, tapi aku tidak tahu banyak soal itu.
Apa ini kali pertama kamu bertemu dengannya?
Aku pernah melihat Kwang Hee di "Idol Star Athletics Championships".
- Benar. - Kami berbicara di sana.
Kamu ke sana?
- Aku pergi ke sana dan... - Kamu tidak cocok sama sekali.
- Ada banyak girl group. - Kenapa kamu pergi ke sana?
- Demi girl group? - Kamu ke sana untuk melihat mereka.
Tidak, aku ke sana untuk ikuti lomba jalan cepat. Lomba jalan.
Kamu mengikuti "Idol Star Athletics Championships"?
- Aku ikuti lomba jalan cepat. - Lomba jalan cepat?
"Kyung Hoon sungguh hadir di acara itu"
"Dia memimpin"
- SHINee. - Super Junior cukup hebat.
"Dia hanya berjalan tanpa melihat kamera"
Aku hanya berjalan dan pulang.
- Aku terlalu lelah. - Kamu berjalan pulang?
Aku terlalu lelah, karena itu aku pulang.
Untuk orang seusiaku, Kyung Hoon adalah megabintang terbaik.
Semua orang datang ke sini dan membicarakannya.
Dalam cuaca terdingin pun, aku pergi menonton konser Buzz.
Sekitar tahun 2003, 2004.
Saat itu ruang tunggu penyanyi ada di luar.
Mereka melihat saat kamu memanggil mereka.
- Kamu salah satu dari mereka? - Tentu saja. Aku ada di sana.
Aku sering menyanyikan lagu-lagunya di tempat karaoke.
Lagu apa yang paling kamu suka?
Apa lagu Buzz favoritmu?
"Your Memory".
Kamu...
Bagaimana bisa kamu menjadikannya judul?
"Ingatanmu"
Astaga.
"Cinta masa lalu"
Maafkan aku.
- Suaranya tidak buruk. - Dia hebat.
- Dia baru saja terkena anemia. - Aku tidak punya kekuatan.
Kamu pernah menonton acara kami?
Semua tentara menonton Knowing Brothers.
Kalau kamu bergabung dengan kami,
menurutmu sebagus apa penampilanmu? Kamu di peringkat berapa?
- Boleh aku jujur? - Ya, jujur saja.
Kamu berada di peringkat berapa?
Sebaik apa penampilanmu di sini?
Jangan terlalu jujur.
Kenapa? Tidak seru kalau aku tidak jujur.
P.O menghentikannya.
P.O gelisah.
Jangan terlalu jujur.
"Tidak ada yang bisa menghentikan Kwang Hee yang ambisius"
"Dia sudah mengambil keputusan"
Ketiga.
Maksudmu, peringkatmu di bawah Ho Dong dan Soo Geun.
- Benar? - Ada satu lagi. Aku keempat.
- Siapa? - Hee Chul?
Kenapa kamu bisa tahu?
Kami tahu peringkat kami.
Aku banyak bicara. Peluangku tersorot lebih tinggi.
Jika kamu bergabung dengan kami, kamu mungkin berakhir seperti aku.
Sepertinya begitu.
Aku juga seperti kamu di "Infinite Challenge".
- Apa? - Melihatmu, kupikir kamu akan
tampil baik saat kamu pergi ke tempat lain.
- Benar. - Tapi...
Apa kamu membaca komentar itu?
"Yeong Cheol seperti Kwang Hee di 'Infinite Challenge'."
Kamu seperti aku di Knowing Brothers.
Yeong Cheol sangat hebat saat dia pergi ke tempat lain.
- Benar. Dia sangat menyenangkan. - Benar.
Sepertinya kamu beradaptasi baik dengan kehidupan sipil.
- Dia cepat beradaptasi. - Aku senang bisa cepat beradaptasi.
- Dia langsung menyesuaikan diri. - Itu karena aku rajin berdoa.
Apa kamu beragama?
Aku penganut Kristen yang taat. Amin.
- Hei. - Aku penganut Kristen yang taat.
Dia pasti kesulitan mendengarkanmu.
- Amin. - Aku selalu memohon saat berdoa.
- Kamu memohon? - Aku mohon aku cepat beradaptasi.
Aku memohon aku tidak menganggur.
Saat menjalani masa wamilmu,
apa kamu mengasah keterampilanmu
hingga bisa mengejutkan semua orang setelah masa wamil?
Belakangan ini istilah "insider" sangat populer.
Aku sudah menyiapkan tarian insider.
Tarian insider.
Kalian insider,
- pasti kalian tahu tarian ini. - Benarkah?
Aku sudah menyiapkannya.
Aku akan melakukannya saat kami mengadakan perayaan.
Ini tarian insider. Judulnya Tari Oh Nanana.
Tari Oh Nanana.
- "Oh nanana" - Kalian tahu seperti apa?
"Kamu harus menggerakkan pergelangan kaki sesuai irama house"
- Apa itu? - Aku siap menari.
- Ada tarian itu. - Kita mulai.
"Dia bersemangat"
"Dia mulai menari"
"Goyah"
"Terjatuh"
Menyedihkan sekali.
"Kwang Hee malang"
Biar kulakukan lagi.
- Kwang Hee, kamu baik-baik saja? - Biar kulakukan lagi.
- Kwang Hee. - Aku akan melakukannya lagi.
Itu bagian dari rencanamu, bukan?
Tidak. Aku tidak merencanakannya.
Bukankah kamu berencana untuk jatuh?
- Aku tidak merencanakannya. - Aku khawatir kamu jatuh ke arahku,
- Ini keahlianku. - makanya aku tidak menahanmu.
Aku ingin melakukan tarian ini dengan baik.
Kwang Hee, makanlah sesuatu.
- Bukan begitu. - Makan sesuatu yang enak.
Kamu mirip boneka kertas.
- Ini... - Minumlah obat herbal.
- Ini... - Aku akan memberimu obat.
- Tidak, aku baik-baik saja. - Sebenarnya,
dia berencana melakukannya di "We Will Channel You!"
- Benar. - Dia menyimpannya untuk ini.
- Dia menyimpannya? - Disimpan?
- Aku menyuruhnya menyimpannya. - Aku melakukan tarian MINO di sana.
"Tari Oh Nanana sangat memalukan"
Kamu menyiapkan sesuatu, P.O?
Aku ragu dia menyiapkan sesuatu.
Aku tidak bisa menari.
- P.O memiliki suara yang bagus. - Aku menyiapkan sesuatu yang lain.
- Dia menyiapkan hal lain. - Kamu punya keahlian?
- Aku tidak punya. - Dia tidak memilikinya.
- Aku tidak punya. - Kamu berlatih sesuatu?
Aku akan menirukan Yu Xiaoguang
dari "Same Life, Unlike Dreams".
Suami Choo Ja Hyun.
Saat dia belajar bahasa Korea, dia berbicara dengan sangat alami.
- Dia punya aksen yang unik. - Kupikir
- Dia akan melakukan peniruan. - dia sungguh manis.
Kamu pasti menyukai "Same Life, Unlike Dreams".
- Benar. Pembawa acaranya Jang Hoon. - Kamu akan meniru Yu Xiaoguang?
- Benarkah? - Aku menantikannya.
Choo Ja Hyun
adalah istriku.
Pernikahan itu luar biasa.
Dia menyukainya karena itu acaranya.
Bukankah ini lucu?
Itu lucu.
- Sangat lucu. - Itu karena itu acaranya.
Tapi sepertinya aku mengerti.
Choo Ja Hyun.
Istriku!
Dia terdengar mirip dengannya.
Benar.
Berikan formulir pendaftaran kalian.
Antarkan sambil lakukan tarian insider.
Bagus.
- Lakukan dengan baik. - Aku harus berjalan sambil menari?
Tolong mainkan musiknya. Aku akan pergi.
Benar.
"Dia bertindak seperti insider begitu musik dimulai"
"Bersemangat"
"Kali ini akan kuperlihatkan dengan benar"
"Menari"
"Dia jatuh ke pangkuan Ho Dong"
Aku pusing.
Aku harus pergi ke rumah sakit. Aku tidak bisa terus begini.
"Sulit untuk menjadi insider bagi Kwang Hee"
Kurasa gerakan itu adiktif.
Itu tarian yang trendi.
Mari kita lihat formulir pendaftaran mereka.
Nama, Hwang Kwang Hee,
Pyo Ji Hoon.
Julukannya. Kwang Hee...
Aku tidak tahu kamu memiliki julukan ini.
Julukan Kwang Hee adalah boneka kertas.
Aku mulai dipanggil boneka kertas sejak berat badanku berkurang.
Menurutku ukuran tubuhmu selangkah lagi menjadi kerangka.
Kenapa kamu bicara begitu?
"Aku tidak sekurus itu"
Julukan P.O adalah Charlie, tapi itu bukan nama Inggris-nya.
Orang tuaku memanggilku Charlie.
Itu berarti aku tetap bersama orang di sekitarku.
Ini singkatan dari "lintah" dalam bahasa Korea.
Mereka biasa memanggilku Charlie.
- Orang tuamu memanggilmu begitu? - Nama yang lucu.
Dahulu begitu.
Apa impian Kwang Hee?
Kamu memikirkan ini bahkan
- saat kamu menjalani wamil. - Benar.
- Menjadi pemandu wisata. - Ya.
Aku serius.
Aku sungguh ingin menjadi seorang pemandu wisata.
Aku suka pergi ke tempat-tempat ramai.
Apa sebutan bagi tempat-tempat terkenal?
- Markah tanah? - Ya, markah tanah.
Aku suka pergi ke markah tanah.
Aku yakin aku bisa menjelaskan suatu markah tanah dengan baik.
- Seperti Louvre? - Berikan kami contohnya.
- Menara Eiffel? - New York.
Anggaplah kami turis. Apa yang terkenal di New York?
- Apa ini? - Di mana kita?
Kita berada di Times Square,
di sini orang datang untuk hitung mundur pergantian tahun.
- Di malam Tahun Baru? - Ya, mereka datang ke sini.
Jika melewati tempat ini, kita akan berada di Broadway.
Di situlah kamu akan melihat musikal "The Lion King", "Aladdin",
dan "Mamma Mia".
Ini Rockefeller Center.
- Apa kamu bilang? - Rockefeller.
- Rockefeller Center? - Seperti itulah orang tua
mengucapkan bahasa Inggris.
- Rockefeller Center. - P.O,
kenapa kamu terlihat sangat gelisah?
Aku berharap Kwang Hee akhirnya akan mengatakan sesuatu yang lucu.
- Tunggu sebentar. - Ayolah.
Tunggu.
Aku berdoa kamu mengatakan sesuatu yang layak ditayangkan.
"Gelisah"
"Dia putus asa"
Aku sedih melihat dia berusaha sangat keras.
Sebelum memulai rekaman ini, di ruang tunggu,
dia katakan dia gugup, tapi ingin melakukannya dengan baik.
Dia sangat gugup bahkan sebelum kami masuk.
Dia membuka pintu di sebelahnya.
Salah pintu.
- Bukan yang ini. - Pintu lainnya.
Dia mencoba membuka pintu di dalam.
"Dia bingung"
Kemudian dia menemukan pintu yang tepat.
"Sebelum mereka memasuki kelas"
"Dia meraih gagang pintu"
Aku menyadari segugup apa dia.
- Astaga. - Jangan terlalu gugup.
- Jangan gugup. - Baiklah. Aku akan santai.
Mimpi P.O adalah... Astaga, ini...
Menjadi pemilik toko roti bertubuh gemuk.
Kenapa gemuk?
Saat masih kecil, tubuhku besar.
Aku agak gemuk.
"P.O dahulu cukup gemuk"
Lantas aku selalu mengendalikan diri.
Aku hanya makan sekitar 30 persen dari yang kuinginkan.
Nanti, saat aku sudah mendapat cukup uang...
- Baru saat itulah... - Kamu makan apa pun yang kamu mau.
Aku akan makan semua yang aku mau dan membuat roti kesukaanku.
- Kamu suka roti. - Akan kubagi dengan anak-anak.
- Dia terlihat seperti anak kecil. - Kamu tahu cara membuat roti?
Itu salah satu resolusiku tahun lalu.
Mendapatkan sertifikat membuat kue.
Tapi aku terlalu sibuk.
Aku pasti akan berusaha mendapatkannya tahun ini.
Kamu pernah mencoba memanggang kue sendiri?
Sudah pernah di rumah.
Bagaimana rasanya? Enak?
Aku sadar aku harus belajar.
Ini bagian favorit pemirsa kita.
Kita lihat apa keahlian mereka.
Yang P.O sebut sebagai keahliannya adalah...
Ini sungguh tidak terduga.
"Menangkap makanan dengan mulut".
Aku suka melempar benda ke udara untuk aku tangkap dan makan.
Melempar camilan?
Di sini Jang Hoon yang terbaik melakukannya.
Dia menangkap penyewa untuk menyewa gedungnya.
- Apa yang dia katakan? - Itu tidak terduga.
- Apa kamu bilang? - Dia bilang kamu menangkap penyewa.
Aku iri karena kamu memiliki gedung.
Kurasa kita semua cukup mahir melakukannya.
Ini terlalu ringan.
Ini tidak terlalu berat.
"Dia berhasil di percobaan pertamanya"
Coba lemparkan lebih tinggi.
Dia hebat.
- Dia hebat. - Ho Dong, jangan hanya dimakan.
Tidak mungkin.
"Meleset"
"Dia bereaksi berlebihan untuk menyembunyikan rasa malu"
Kamu meleset.
"Percobaan keduanya"
"Dia berhasil!"
"Ho Dong berhasil"
"Bangga"
"Dia sangat bangga pada dirinya sendiri"
Kamu hebat.
Itu membutuhkan kerja sama yang baik.
"Dia menangkapnya"
Orang yang melempar harus akurat.
"Ayo"
"Apa?"
"Soo Geun tiba-tiba melempar camilan"
"Ho Dong menangkapnya"
- Ini pertunjukan? - Kita di kebun binatang?
Coba lagi.
Bersiap.
Biar kucoba.
Ayo.
"Sukses"
Kwang Hee, ayo.
[VIU Ver] E162 Knowing Brothers "Kwang Hee and P.O (Block B)" -♥ Ruo Xi ♥-
"Kwang Hee juga berhasil"
Sakit.
"Jang Hoon mencoba lagi"
"Camilan jatuh di dahinya"
Coba lemparkan lebih tinggi.
Coba lebih tinggi.
"Jang Hoon melemparkannya lebih tinggi"
"Meleset"
"Dia gagal lagi"
"Sang Min juga mencoba"
"Dia memahami perasaan Jang Hoon"
Mereka sungguh payah.
Apa kamu sengaja melakukannya?
- Kamu tahu aku tidak akan lakukan. - Dia berusaha membuat kita tertawa.
Benarkah?
Apa yang mahir dilakukan Kwang Hee?
Kwang Hee bilang dia percaya diri memainkan hula hoop.
- Benar. - Benarkah?
Saat aku membintangi "Let's Go! Dream Team",
- aku berlari sambil memainkannya. - Benarkah?
Aku berlari secepat roket.
- Sambil main hula hoop? - Ya.
- Tanpa menjatuhkannya? - Tentu saja.
Bukankah itu sulit? Kalau begitu, apa kamu bisa berkeliling di sini
- sambil memainkannya? - Itu mudah.
- Tolong beri kami hula hoop. - Berlari sambil memutar hula hoop?
Tidak mudah memainkannya di jalur yang tetap.
- Kamu bisa mainkan seberat ini? - Itu tidak akan mudah. ​​
Ini berat sekali.
Punggungmu bisa terluka.
Aku ragu dia akan berhasil pada percobaan pertamanya.
Hee Chul mencoba memutar hula hoop terberat?
- Hee Chul hebat. - Kamu hebat.
Dia hebat.
- Sulit sekali. - Tidak mudah jika sambil berjalan.
- Biar kutunjukkan. - Hati-hati.
Mulai.
- Kamu tidak perlu terburu-buru. - Lakukan dengan benar.
Dia luar biasa.
Itu dia. Dia bisa.
- Dia mulai mahir. - Dia melakukannya dengan baik.
Dia berhasil.
- Dia hebat. - Kwang Hee.
Kurasa aku bisa mendengar tubuhmu bekertak.
Tidak mungkin.
- Kamu hebat. - Itu sesuatu yang kamu kuasai.
Menurutmu kamu bisa mengalahkan kami?
Kyung Hoon, ayo. Kamu sudah pernah melihatnya memutar hula hoop?
- Jika dua putaran, dia menang. - Kamu akan melihatnya hari ini.
- Kamu siap? - Aku bangga padamu.
"Stabil"
Sudah lama aku tidak menggerakkan pinggangku seperti ini.
Ayo, Kyung Hoon.
"Beri jalan"
Dia bisa.
"Kyung Hoon berlari"
"Dia menggerakkan pinggulnya"
"Dia berhasil berbelok dengan kontrol pinggulnya"
"Dia tepat di depan garis akhir"
"Kyung Hoon berhasil"
- Aku bangga padamu. - Sudah lama aku tidak memainkannya.
Aku senang kita memiliki Kyung Hoon.
Kami dengar Kwang Hee percaya diri dalam banyak hal.
Staf kita butuh waktu lama mempersempitnya menjadi beberapa.
"Jadi, apa selanjutnya?"
Apa lagi yang kamu yakin bisa lakukan dengan baik?
Menjadi pembawa acara "Inkigayo".
Kamu bisa mengucapkan kalimat mereka?
- Aku juga sempat jadi pewaranya. - Benar.
Dia pewara "Inkigayo" yang terlama.
- Dia yang terlama. - Berapa lama kamu melakukannya?
- Dua tahun empat bulan. - Hebat, itu cukup lama.
Aku melihat di Knowing Brothers, Hee Chul bisa menebak benar
judul lagu usai mendengar sedetik awal lagu itu.
"Banyak yang menantang si genius kuis lagu satu detik"
"Hee Chul menang"
"Hee Chul versus Zico"
"'We Are the Future' oleh H.O.T"
"Hee Chul menang"
"A Glass of Soju" oleh Lim Chang Jung.
"Hee Chul menang melawan K. Will"
Bagaimana dia melakukannya?
Aku mencoba saat menontonnya di TV. Tebakanku benar juga.
- Benarkah? - Bagaimana jika kita berlomba?
- Pasti menarik. - Ini tidak akan mudah. ​​
Dari tahun berapa hingga tahun berapa kamu menjadi pewara?
Aku pewara "Inkigayo" dari 2012 hingga 2015.
Sepertinya tahunnya penting.
- Ho Dong benar. - Aku sudah mengatur periodenya.
Sejak 2010 hingga sekarang.
Itu tidak baik untukku.
Aku akan satu tim dengan P.O. Kamu bersama anggota lain.
- Aku akan satu tim dengan Soo Geun. - Baiklah.
- Dua lawan dua. - Yang penting adalah...
Banyak orang datang ke sini setelah menontonnya di TV,
hanya untuk mengakui bahwa Hee Chul raja permainan ini.
Tapi aku juga langsung menjawab dengan benar.
Saat Zico datang...
Dia bilang kamu menjatuhkannya.
- Hidungnya berdarah. - Dari kedua lubang hidungnya.
Dia memperingatkanku untuk tidak memakai arloji.
Aku datang dengan tangan kosong.
Benar.
- Ayo kita coba. - Ayo maju.
Kita harus mempertaruhkan sesuatu.
- Apa yang harus kita pertaruhkan? - Ya.
Untuk mengabulkan permintaan?
Apa yang harus kupertaruhkan?
- Kamu mau apa jika menang? - Silakan kalian pilih.
- Apa aku boleh membuat permintaan? - Tentu saja.
- Apa itu? - Boleh aku meminta
- Aku akan mewujudkannya. - anggota Block B
- untuk datang - Tampil.
- ke Knowing Brothers? - Seluruh grup?
Itu harapan kami juga.
- Apa yang terjadi jika kamu kalah? - Tinggalkan grupmu, P.O.
Jika kamu kalah...
- Tinggalkan Block B? - Tidak...
Itu tidak bisa terjadi.
Aku akan mentraktir minum kopi untuk semuanya, termasuk staf.
Benarkah? Itu taruhan yang cukup serius.
- Kami cukup banyak. - Kamu tahu, lebih dari dua orang.
- Sekitar seratus orang. - Ada lebih banyak staf di sana.
Staf kami bahkan bergelantungan di lampu.
Ada banyak staf.
- Bohong. - Sekitar 200 orang.
Mereka akan turun dengan parasut saat kita selesai.
Belum waktunya.
Tunggu.
Turun saat petugas kiriman datang.
- Juru kamera bersembunyi. - Benarkah?
- Apa itu tidak apa-apa? - Bagaimana menurutmu?
- Tidak masalah. - Kamu akan mentraktir kami semua?
- Kamu beli kopi untuk siapa? - Semuanya.
Baik, jadi, jika kamu menang,
seluruh Block B akan tampil di acara ini.
Jika kami menang,
P.O membeli kopi untuk 2.000 staf di sini.
- Ayo mulai. - Ayo.
- Mereka hebat. - Dengan Hee Chul dan Soo Geun,
- kita bisa mengalahkan siapa pun. - Aku hanya tahu lagu-lagu lama.
- Pertandingan ini pasti seru. - Aku berlatih dengan lagu lama.
Lagu-lagu tahun 2010 sudah cukup lama.
- Kita pasti bisa. - Ayo.
Musik, mulai.
"Bunyi drum"
- Ini... - Kedengarannya seperti "Amor Fati".
- Kwang Hee! - Jawabannya adalah
- "Amor Fati" oleh Kim Yeon Ja. - Kwang Hee!
Aku benar.
"'Amor Fati' oleh Kim Yeon Ja"
"Hee Chul dan Soo Geun benar"
Bagaimana kamu bisa tahu?
"Skor Kwang Hee dan P.O 0"
"Hee Chul dan Soo Geun dapat 1 poin"
- Bagaimana dia bisa mengetahuinya? - Ini tarian insider.
Menakjubkan.
Mana mungkin aku tahu lagu ini? Saat itu aku sedang wamil.
Dengan hanya suara drum, bagaimana dia menebaknya benar?
- Itu hanya ketukan. - Aku masih wamil.
Hee Chul luar biasa.
Kalau pernah kudengar, aku bisa menebak dengan benar.
- Ayo lanjutkan. - Kita bisa.
Selanjutnya.
Aku masih tidak percaya dia bisa menebaknya.
Jawabannya "Instinctively" oleh Yoon Jong Shin.
Dia menjawab benar lagi.
"'Instinctively' oleh Yoon Jong Shin"
"Skor Kwang Hee 0, tim Hee Chul 2"
"Aku akan memercayainya"
"Dia hanya senang menyanyi"
"Harga diri Kwang Hee terluka"
"Tenggelam"
Di TV,
ini mungkin tampak mudah seperti yang Kwang Hee pikirkan.
Aku meminta Hee Chul memainkannya
saat kami minum-minum.
Lagu apa pun itu, saat mendengar sedetik awalnya,
dia menebaknya dengan benar.
- Banyak orang meragukan keahlianku. - Ini...
Wajar meragukan dia benar-benar bisa melakukannya.
Kurasa kamu harus memesan kopinya sekarang.
- Butuh waktu untuk dikirim. - Tidak, tunggu.
- Masih ada peluang. - Selanjutnya.
Kwang Hee!
- Kwang Hee! - Baik!
"24 Hours" oleh Sunmi.
"'24 Hours' oleh Sunmi"
"Skor Tim Kwang Hee Team 1, Tim Hee Chul 2"
"Berderit"
Apa kamu boneka?
"Ada sesuatu yang tidak terlihat yang memanipulasinya?"
Dia seperti boneka.
Kurasa dia tidak pintar menari.
Kamu harus menggerakkan bokongmu.
"Tersandung"
Kamu hebat.
Ayo.
Kurasa aku pernah mendengar lagu ini.
Aku tahu!
Kurasa gendang telingaku pecah.
"10 Minutes" oleh Lee Hyo Lee.
Tidak, bukan.
Bukan itu.
Kurasa aku tahu.
Kurasa itu lagu pria.
Itu pasti lagu pria.
- Lagu seorang pria? - "Ayo, Sayang"
Tidak, kamu bilang, "10 Minutes".
Mainkan lagunya sekali lagi.
Bukankah pengeras suaranya rusak?
- Bukankah "Be Mine" oleh Infinite? - Apa ini jawaban akhirmu?
Jawabannya adalah, "Be Mine" oleh Infinite.
"'Be Mine' oleh Infinite"
"Ini luar biasa"
"Astaga"
"'Be Mine' oleh Infinite"
Bagaimana dia bisa tahu?
Bagaimana dia bisa menebaknya?
"Mereka sudah merayakan"
Tunggu.
- Bisakah kalian putar lagi? - Itu tidak masuk akal.
"Berdentum"
"Hee Chul bisa menebaknya hanya mendengar satu ketukan"
Dia genius.
Ini keseluruhan pembukaannya.
- Kamu benar hanya dengan ini? - Kamu harus
bertanding melawan Google.
- Kamu mengatakan Googul? - Ya.
Apa dia mengatakan Googul?
Kurasa kamu bisa menang.
Google tidak akan bisa mengalahkannya.
Kecerdasan buatan apa pun tidak akan mengalahkan Hee Chul.
Hanya dengan ketukan pertama.
Kupikir itu "Brilliant Love" oleh R.ef.
"Itu lagu terbaru yang dia tahu"
Apa kamu bahkan ada di sana?
- Dia tidak memerlukan aku. - Kamu keterlaluan.
Mainkan musiknya.
"Ketukan drum lainnya"
- Bukankah ini yang sebelumnya? - Terdengar sama.
Kenapa mereka begitu menyukai ketukan drum?
Biarkan kami mendengar lebih banyak setelah itu.
"Ketukan drum"
Aku tahu. Kwang Hee. Itu MAMAMOO.
"Mama, sesuatu"
Apa itu tadi?
"Forever" oleh Na Hoon A.
- "Kuminta kamu melupakan" - "Kuminta kamu melupakan"
Apa itu tadi, Ho Dong?
- Bisakah kami pun ikut serta? - "Sudah kuminta kamu menunggu"
Kita tidak bisa langsung menebaknya.
Itu tidak mudah.
Itu terlalu pendek. Jika satu pun dari kita tidak tahu, itu sulit.
Apa kamu memakai celak?
Ini tato.
Aku tidak memakai riasan.
Dari mana kamu dapatkan tato itu?
- Garis mataku ditato. - Kamu tidak boleh memamerkannya.
Apa kamu bisa menutupi matamu?
- Tutuplah dengan selotip? - Kenapa perlu kututup?
Kita tidak boleh menayangkan tato.
Sisakan pupil mataku.
Kami tidak mau para remaja menirumu.
Kita harus menutupi tato itu.
Apa matanya akan diburamkan?
Ayo kita dengar agak lebih lama.
"Ketukan drum"
Kwang Hee, itu oleh SISTAR19
Itu "Ma Boy".
Ya.
Aku mendengar suara Hyolin.
"'Ma Boy' oleh SISTAR19"
Tim Kwang Hee dapat 2 poin, Tim Hee Chul dapat 3 poin"
"Lihatlah hanya kepadaku"
"Kwang Hee dan P.O mengejar"
Itu tadi sulit.
Ini kian menarik.
Mereka sengit.
Jika Hee Chul benar, kita menang.
Ini babak finalnya.
- Musik, putar. - Fokus.
- Kurasa aku tahu ini... - Aku tahu.
"Semua yang kukatakan..." Itu "Nagging" oleh IU.
- Itu "Nagging" oleh IU. - Mustahil.
- Musik, putar. - Fokus.
- Kurasa aku tahu ini... - Aku tahu.
"Semua yang kukatakan..." Itu "Nagging" oleh IU.
- Itu "Nagging" oleh IU. - Mustahil.
"'Nagging' oleh IU"
"Luar biasa"
"'Nagging' oleh IU"
"Hee Chul yang terbaik"
Kamu luar biasa.
Aku sangat bangga padamu.
Dia hebat.
Aku harus mengakui bahwa dia hebat.
"Para sahabat menang"
Astaga.
Ayo kita hentikan di sini.
- Ingatlah aku tidak berusaha keras - Kami hanya...
untuk mencegah Block B datang ke sini.
Itu hanya suara deringan.
Lagu ini dirilis tahun 2010. Apa aku benar?
Kamu keterlaluan.
Tidak bisakah kita memainkan satu kuis lagi?
Sebagai babak tambahan.
Jika kalian benar,
- Block B boleh datang ke sini. - Baik.
Soo Geun sedang apa di sana? Untuk berbicara?
Kemarilah.
Setidaknya aku harus menyeimbangkan angkanya.
Apa yang kamu lakukan?
Keberadaannya di sini membantu kita.
- Dia hanya mengoceh. - Dia di sini
- untuk memberi dukungan moral. - Dia membantu saat diam saja.
Biarkan aku masuk dalam tim ini.
- Ini kuis terakhirnya. - Kuis terakhir dengan Ho Dong.
Beri kami kuis terakhir.
Apa?
Aku tahu. Itu lagu Hyo Lee
- berjudul "10 Minutes". - Aku tahu.
"Some" oleh Soyou dan Junggigo.
"'Some' oleh Soyou dan Junggigo"
Apa yang dikatakan Ho Dong?
"Hee Chul bahkan bisa menebak kuis terakhirnya"
"Aku menyerah"
Dia tidak hanya menikah.
"Aku menghormatimu"
Maafkan aku, Block B.
- Maafkan aku, Teman-teman. - Jadi, itu...
Kita meraih kemenangan.
Selamat telah bergabung di sekolah kami, Kwang Hee, P.O.
"Selamat telah bergabung di sekolah kami, Kwang Hee, P.O."
"Brother School"
"Sesuai janji, kopinya datang"
Kamu sungguh membelinya?
- Terima kasih, P.O. - Terima kasih.
Terima kasih untuk kopinya.
Kamu tahu apa yang aku mau.
"Berkat P.O, mereka menikmati istirahat yang nyaman"
"Tentu saja, dia tidak melupakan para staf"
"Staf tidak terlihat juga menikmati kopinya"
Sebelum kita mulai, terima kasih untuk kopinya, P.O.
Kamu memesannya dahulu.
- Kamu yang terbaik. - Terima kasih, P.O.
Haruskah kita tahu lebih jauh tentang Kwang Hee?
Ayo.
"Tebak Siapa Aku"
- Ayo kita tebak. - Teman-teman.
Bermain dengan orang dalam sepertiku terasa menyenangkan, bukan?
Kini, orang yang akan menjadi paling populer
di tahun 2019 akan memberikan kalian kuis.
Fokuslah. Lihat aku saja.
Hanya aku.
Ini saat aku menjalani wamil.
Kapan aku bisa tahu girl group tampil di Knowing Brothers?
- Kamu bisa memberi tahu... - Kamu tidak sedang menonton TV.
- Tidak. - Seseorang memberitahumu
- girl group ada di acara kami? - Itu benar.
- Kamu mau kami menebak caranya. - Ya.
Aku tidak tahu sama sekali.
Ho Dong cepat.
Aku tahu. Pukul 8.50 malam,
salurannya diperbaiki.
Para pria lain
- sudah menonton JTBC. - Itu mungkin benar.
Salah.
Waktu bersih-bersih pukul 9 malam.
- Kamu benar. - Namun
mereka tidak bersih-bersih.
Mereka duduk di depan TV.
- Pengucapannya lucu. - Itu mungkin terjadi.
- Salah. - Itu tidak mungkin terjadi?
Kalian berbicara dengan santai
saat Knowing Brothers disiarkan.
- Seperti yang kita saat ini? - Itu lucu.
Saat acaranya disiarkan, semua orang menjadi teman.
Kamu tidak peduli tentang peringkatnya?
- Tidak. - Semua orang adalah temanmu.
Anggap saja kamu Komandan Kompi Lee Geun Sang.
Kamu akan katakan, "Geun Sang, temanku."
Kamu akan berteman dengan semua atasanmu.
"Komandan Divisi, bolehkah kupinjam bintangmu?"
Tidak.
"Kamu punya empat bintang. Biar kuminta satu."
Tidak. Bukan itu.
Sebenarnya, kamu seharusnya tidur
- saat acara ini ditayangkan. - Benar. Kami seharusnya tidur.
Kalian tidak diizinkan menonton TV.
- Kalian harus melihat siaran ulang. - Kamu sangat tepat.
- Benar? - Itu petunjuknya.
Benar.
- Aku tahu. - Kamu tahu?
Seperti ucapan Soo Geun, kamu tidak bisa menontonnya.
- Ada siaran ulang di akhir pekan. - Benar.
- Pada Minggu siang. - Biasanya,
di akhir pekan, para tentara sering dikunjungi teman dan keluarga.
Benar. Kalian akan dikunjungi.
Namun mereka tinggal untuk menonton acara itu.
Aku tahu. Saat Knowing Brothers disiarkan ulang,
ruangan dipenuhi orang-orang.
Saat penuh, kamu tahu Knowing Brothers sedang tayang.
Kamu sepertinya salah.
Orang-orang tidak begitu peduli tentang acara ini.
Mereka tidak akan menolak tamu demi Knowing Brothers.
- Kwang Hee. - Ruangannya tidak penuh.
- Kurasa... - Kurasa acaranya disiarkan ulang
di Minggu Siang di waktu makan.
Biasanya, mereka tidur siang pada Minggu siang.
Namun mereka duduk di depan TV alih-alih tidur siang.
- Mereka tidak begitu peduli. - Tidak.
Akan kuberi kalian petunjuk.
Biasanya ini terjadi tidak saat mereka menonton secara langsung,
tapi saat mereka menontonnya melalui layanan streaming.
- Kalian melihat siaran ulangnya. - Siaran ulangnya.
Aku tahu.
Bisakah kamu memakai layanan streaming saat menjalani wamil?
- Kamu bisa. - Saat menjalani wamil,
- kamu tidak bisa membayar. - Benar.
- Benarkah? - Semua siaran ulang gratis.
Semua episode lama gratis.
Aku membicarakan tentang itu.
- Kalian bisa melihat episode lama. - Kalian tidak perlu membayar.
- Mereka punya layanan VOD. - Benar.
Semua pangkalan militer memilikinya.
- Itu untuk "Video on Demand". - Episode-episode dengan
jumlah penonton terbanyak yaitu yang dibintangi girl group.
Tidak. Untuk apa kita memeriksa berapa kali tiap episode ditonton?
- Aku tidak tahu sama sekali. - Saat aku melihat ini,
inilah perasaanku.
"Astaga, mereka cepat." Itu yang kupikirkan.
Aku tahu.
Karena episode-episode lama Knowing Brothers gratis,
kamu berusaha menonton salah satunya.
Dan semua episode yang dibintangi girl group
ada di jendela Baru Ditonton.
- Bukan. Kamu sangat mendekati. - Aku tahu.
- Mungkin... - Berikan aku...
kalimat spesifiknya.
- Aku tahu. - Aku tahu.
Aku tahu.
Saat kamu mencoba menonton satu episode,
dikatakan bahwa videonya telah ditonton.
Atau dikatakan bahwa videonya telah dibeli.
Kamu tidak bisa membeli apa pun.
- Itu sebuah pertanyaan. - Ho Dong.
- Aku tahu. - Ho Dong.
"Kamu mau terus menonton?"
- Kamu benar. - Kamu benar.
Benar. Kamu ditanyakan apa kamu mau terus menonton.
Kamu ditanyakan mau melanjutkan atau tidak.
Keterangannya akan seperti apa jika mereka selesai menontonnya?
- "Kamu mau melanjutkan?" - Ada yang menontonnya dahulu.
- Mereka tidak menyelesaikannya? - Bukan kamu yang pertama menonton.
- Itu terhenti di tengah. - Ada yang menontonnya dahulu.
Akan kuberi tahu kalian.
Beberapa orang selesai menontonnya sampai habis.
- Namun tidak sampai akhir. - Benar.
- Kamu hanya perlu mematikannya. - Benar.
- Itu benar. - Aku tahu.
- Dan... - Kamu hebat.
- Lalu Kwang Hee. - Kami mengerti dengan jelas.
"Mulai dari awal".
- "Teruskan menonton". - Benar.
Ada dua tombol.
"Video on Demand".
Prajurit amat menghargai acara ini dan mereka amat menikmatinya.
Kwang Hee.
- Saat kamu menjalani wamil, - Ya.
girl group mana yang paling terkenal?
Ada beberapa kubu.
Aku ada di Tim Blackpink.
Aku hanya menyukai mereka.
- Ada Tim Twice. - Twice.
- Tim mereka berbeda? - Persaingannya luar biasa.
Kita katakan saja JTBC1 menampilkan Blackpink
dan JTBC2 menampilkan Twice.
Sersan yang memutuskan apa yang ditonton, bukan?
Tidak, mereka mengikuti keputusan mayoritas.
Siapa yang bisa memilih saluran mana untuk ditonton?
- Semua orang. - Kamu mengikuti mayoritas?
Mereka menerima keputusan mayoritas.
Itu banyak berubah. Dahulu, sersan yang memutuskannya.
Belakangan ini, kami menonton yang paling banyak diinginkan.
Sersan tidak memutuskan apa pun yang mau dia tonton.
Jika acaranya menampilkan pria
seperti kamu dan P.O...
- Jika hanya ada tamu pria... - Tidak akan ada yang menonton.
- Tidak akan ada yang menonton? - Mereka tidak akan menontonnya.
Kecuali jika itu benar-benar menarik...
Kecuali itu menjadi isu penting, mereka tidak mau menontonnya.
Jika pria dan wanita, tidak masalah? Seperti Lee Joon Gi dan IU?
Orang-orang tidak akan menontonnya. Mereka tidak akan memedulikan kita.
Namun, para prajurit tidak mengincar target penonton kita.
Benar, bukan?
Kalau begitu, penerusmu tidak akan bisa menonton episode ini.
Kurasa mereka akan menontonnya.
Terima kasih sudah menonton, Teman-teman.
Maaf aku tidak sesukses yang kalian harapkan.
"Dia tiba-tiba mengirimkan pesan video untuk mereka"
Tidak mudah untuk tampil di Knowing Brothers.
Kupikir itu akan mudah.
- Pertanyaan berikutnya. - Baik.
- Itu bukan awal baik, bukan? - Itu bagus.
Suatu kali, aku sedang tertidur di pesawat,
dan aku sangat malu.
- Menurut kalian apa yang terjadi? - Dia tertidur
- di pesawat. - Dia tertidur di pesawat.
- Aku sangat malu. - Aku tahu.
"Aku penggemar fanatikmu."
"Tolong beri aku tanda tanganmu, Nona Hong Jin Kyung."
Tidak.
- Apa kamu prajurit? - Aku seorang idola.
- Kamu adalah idola. - Apa petunjuk itu terlalu mudah?
- Dia anggota ZE:A. - Pikirkan tentang itu.
Kurasa Hee Chul akan tahu dengan baik.
Saat aku merasa paling malu di pesawat adalah
saat orang-orang memotretku yang sedang tertidur.
"Itu membuatnya merinding"
- Saat kamu tidur? - Benarkah itu?
Itu buruk. Jika kamu mau mengambil foto,
- Kini orang tidak melakukan itu. - kamu harus bertanya dahulu
apa kamu boleh mengambil foto.
Aku mendengar ini dari pramugari.
Saat Jackie Chan menaiki pesawat,
dia menawarkan diri mengambil foto dengan semua orang sebelum terbang.
"Aku akan berfoto dengan kalian sebelum lepas landas."
- Bukankah dia terlalu sombong? - "Setelah itu aku akan tidur."
- Aku tahu. - Kita kita melakukan itu...
Itu akan...
"Apa yang dia katakan?"
- Apa yang akan kamu katakan? - "Halo, para penumpang."
"Aku Kim Yeong Cheol. Datanglah jika mau berfoto denganku."
"Aku harus tidur setelah waktu berfoto."
"Maaf, tapi suaramu terlalu keras."
- "Tolong pelankan sedikit." - "Maafkan aku."
- Aku tahu. - Kita tidak bisa melakukan itu.
P.O ingin mengatakan sesuatu
- P.O dahulu. Dia mengangkat tangan. - Dia pasti pernah mengalaminya.
Dia pasti hebat.
- Kamu saat itu tertidur. - Ya.
Dan pramugarinya memberimu pena dan formulir kedatangan.
Kamu pikir dia meminta tanda tanganmu, jadi kamu turuti.
Kamu mengalami itu. Bukan itu jawabannya.
- Itu sangat lucu. - Apa itu bersifat fisiologis?
Akan kuberi kalian petunjuk.
Itu... Itu tidak terkendali.
- Benar. Aku tahu. - Itu tidak terkendali.
- Aku tahu. Aku yakin tentang itu. - Tidak terkendali.
Aku tahu.
Kamu duduk tepat di kursi sebelah Pintu Keluar Darurat.
Kamu membuka sabuk pengaman dan tidur dengan nyaman.
- Ada turbulensi. - Benar.
Orang biasa akan bergerak seperti ini jika ada turbulensi.
Namun tubuhmu sangat ringan sampai
- Benar. - kamu melakukan ini saat tidur.
Kamu terbang.
- Dia pun mencontohkannya. - Pesawatnya dipenuhi orang.
Jadi kamu sangat malu.
- Dia tunjukkan adegan aksi. - Bukan.
Terima kasih sudah mencontohkannya.
Itu terjadi saat aku tidur. Kalian semua pernah mengalaminya.
Kalian pernah tertidur di mobil dan seharusnya kalian tahu.
Ini terjadi secara tidak terkendali saat aku bangun dari tidur.
Aku tahu.
- Kamu bangun dari tidur. - Benar.
Dan orang-orang yang melintas mentertawakanmu.
- Kenapa? - Para pramugari pun tertawa.
Kamu pikir ada yang salah, lalu kamu ke kamar mandi
dan bercermin.
Wajahmu penuh air liur.
Sebanyak ini.
Itu berkaitan dengan air liur.
Aku berliur. Namun apa yang kulakukan dengan air liurnya?
Ini terjadi dalam tiga langkah total.
Kamu berliur.
- Apa yang kamu lakukan dengan itu? - Ada tiga langkah.
- Tiga langkah? - Ya.
- Apa dia meludahkannya? - Baik.
- Tiga langkah. - Kamu berliur.
- Lebih detail. - Kamu berliur.
Air liurmu
akan mengenai bajumu.
- Benar. Itu dia. - Kamu...
- Kamu mengisapnya lagi. - Apa ketiga tahapnya?
Apa itu ketiga tahapnya?
- Itu dia. - Tiga tahap.
- Ya. Kamu... - Kamu benar.
Kamu benar.
Kini, tinggal dua langkah. Satu, dua.
Kamu menebak satu dari ketiga langkahnya.
- Kamu menebak satu. - Tiga, dua, satu.
Kamu menebak satu dari tiga.
Aku tahu. Tahap pertamanya ini.
"Dia mengisapnya"
Tahap kedua adalah ini.
Tahap ketiganya ini.
Kamu menoleh ke sekitar dan melihat apa ada yang melihatmu.
- Tunggu. - Kwang Hee.
Pertama, kamu bangun, orang-orang sepertinya melihat.
Dia merasa malu. Lalu dia mengisapnya dahulu.
Benar.
- Kamu menyeka genangannya. - Menjijikkan.
- Namun masih tersisa di sini. - Benar.
Akan terlihat terlalu jelas jika dia memakai tangannya.
Jadi, dia menyeka pipi dengan bahunya secara perlahan.
Kamu benar.
"Berteriak"
Apa yang terakhir?
- Apa yang terakhir? - Seperti ini.
Apa yang kulakukan setelah menyekanya dengan bahuku?
- Apa hanya satu yang tersisa? - Ya.
Kamu memakai selimut di pesawat...
Di sekitarku tidak ada apa-apa.
Hanya ada tubuhku.
Tubuhku. Aku harus memakai tubuhku, entah apa pun itu.
Kamu meludahkannya ke tanganmu.
Kamu hampir benar.
Apa kamu melakukan ini?
Aku tahu.
- Kamu hampir benar. - Aku tahu.
- Apa tahap terakhirnya? - Kamu mengisapnya kembali.
Lalu kamu menyekanya dengan bahumu.
"Tahap dua yaitu menyekanya dengan bahunya"
"Menarik lengan satunya"
Kamu secara alami
mengusap wajahmu.
Kamu bilang, "Aku harus bangun."
Kamu benar. Dia benar.
Kamu seharusnya tidak berlebihan.
- Aku berpura-pura itu bukan liur. - Seolah kamu mengusap wajahmu.
- Itu pertanyaan yang sangat sulit. - Seolah kamu baru bangun.
Benar.
Itu sangat sulit.
Aku harus mendapatkan tiga jawaban.
- Jang Hoon bagus. - Dia berpura-pura.
Apa kamu punya pengalaman serupa?
Apa? Tidak.
- Itu datang dari pengalaman. - Benar.
Tentu saja.
Saat aku menjadi idola...
- Saat ke acara-acara musik, - Benar.
kadang acaranya diadakan di tempat-tempat seperti Pulau Jeju.
Semua artis terbang bersama.
Mereka tidak bisa memasukkan beberapa orang ke kelas bisnis
dan beberapa orang ke kelas ekonomi.
Jadi, semuanya dimasukkan ke dalam kelas ekonomi.
Para artis yang tidak kukenal duduk di sebelahku.
Aku harus sangat berhati-hati.
Aku tertidur.
Aku tertidur seperti ini. Saat aku bangun,
kusadari air liurku mengalir seperti air terjun.
- Astaga. - Itu sangat banyak.
Aku berliur sangat banyak saat bangun.
Sepertinya semua orang setengah tertidur.
Berharap tidak ada yang mengenalku, aku mengisapnya.
Aku menyeka yang lain dengan bahuku.
Aku tidak bisa menyingkirkan air liurnya di sisi ini.
Jadi, aku berpura-pura memakai losion.
Apa para artis lain tidak mengolok-olokmu?
Setelah aku bangun sepenuhnya, aku melihat ke sekeliling.
Dan aku melihat idola yang amat populer. Dia memakai sepuluh cincin.
Dia seorang idola yang sangat keren.
Bukankah P.O idola yang memakai sepuluh cincin?
Aku tidak memakai cincin.
Dia...
"Mulutnya terbuka lebar"
Dia tertidur seperti ini.
- Dia pasti lelah. - Memakai sepuluh cincin.
Semua orang tertidur.
- Semua orang sama. - Benar.
- Saat kamu lelah... - Benar.
Ini pertanyaan ketiganya.
Apa saat paling mengesankan
saat aku tampil di acara "Star King" dengan Ho Dong?
Kenapa itu sangat mengesankan?
- Apa kamu tamu reguler? - Ya.
Aku melihat begitu banyak orang saat itu.
Begitu banyak orang berbakat tampil di acara itu.
- Benar. - Banyak hal terjadi di sini.
Aku tahu. Saat syuting,
syutingnya sangat lama.
- Benar. - Itu sangat lama,
jadi kami tertidur.
Kamu seolah mengangguk. Dan sesuai dugaan,
kamu pun berliur di hari itu.
Kamu ketahuan menyekanya dengan busanamu.
Saat itu, kamu akhirnya ditampar oleh Ho Dong.
"Akan kuseka air liurmu untukmu, Kwang Hee."
"Jangan khawatir. Aku sudah mencuci tangan. Kuseka untukmu."
- Dia menyekanya untukmu. - Salah.
- Dia tidak pernah memukulku. - Apa yang lucu yaitu
semua orang tertawa kecuali Ho Dong.
"Membanting"
Hee Chul, jawabanmu bukan untuk ditertawakan.
Ho Dong tidak akan pernah melukai orang seperti itu.
- Silakan. - Itu mungkin tidak negatif.
- Beri kami petunjuk. - Itu tentang sesuatu.
Itu bukan sesuatu yang mengatakan bahwa itu aku.
Ada peniti tali anak-anak.
Jadi, anak ini keluar.
Mungkin karena dia gugup, dia terus membuat kesalahan.
Itu sesuatu yang dikatakan anak ini.
Karena kesalahannya, jadwal siaran mundur.
Dia bilang, "Jangan lelah, Teman-teman"
"Acara ini tayang di hari Sabtu pukul 6 sore."
"Jangan lelah, Teman-teman."
Aku jelas sangat sering mendengar itu dari Ho Dong.
Semua orang memberi tahu dia bahwa itu tidak masalah.
Namun dia memberi alasan
- untuk kesalahannya sendiri. - Apa yang dia katakan?
Dia mengatakan terintimidasi oleh Ho Dong, maka dia gagal.
- Itulah alasannya. - Salah.
Anak-anak biasanya menyukai Ho Dong.
Kadang, anak-anak yang sangat pandai menari keluar.
Mereka akan tampil tanpa melihat wajah Ho Dong.
Mereka menangis segera setelah Ho Dong bilang, "Bagus!"
Jadi, dia akan terjebak.
- Bagi anak-anak itu, - Bicaralah semaumu.
ibu mereka atau orang lain akan menghibur mereka.
Syuting akan diteruskan, tapi seorang anak
ketakutan sampai akhir.
Anak itu sangat ketakutan sampai syuting tidak bisa berlanjut.
- Jadi, itu tidak akan ditayangkan? - Ya,
karena akan itu menangis tiap kali Ho Dong mendekatinya.
- Tanpa alasan. - Benar.
Ho Dong adalah pemandangan paling menakutkan yang dilihat anak itu.
Anak itu masih sangat kecil.
Kurasa apa pun yang dikatakan akan menjadi terkenal.
- Terkenal? - Ya.
Sang Min baru saja mengatakan itu akan menjadi frasa terkenal
Namun aku tidak bisa melupakan apa yang dikatakan anak itu.
Aku yakin kalian semua pun bisa memahami itu.
- Apa itu merujuk pada Ho Dong? - Salah satu staf produksi
- Aku tahu. - sepenuhnya setuju.
- Anak itu terus gagal. - Mengerti?
Dia bergumam, "Tampil di TV memang sulit."
"Ini sangat tidak bermartabat."
- Salah. Itu terlalu... - Aku tahu.
- Apa itu? - Aku tahu.
- "Kamu bisa." - Mereka terus menyemangatinya.
"Kamu bisa, Nak. Kegagalan itu tidak penting."
"Saat kamu menyerah, itulah kegagalan sesungguhnya."
"Lanjutkan, Nak."
"Astaga. Menghasilkan uang sangatlah sulit."
- Ini. - Itu salah.
Ini yang Ho Dong katakan dalam situasi itu.
Dia mewawancarai anak itu.
Kamu mau memuaskan siapa saat sukses?
Inilah yang dikatakan anak itu.
"Kamu mau memuaskan siapa saat sukses?"
Itu yang kamu katakan.
- "Semua penduduk negeri kita." - Salah.
- "Aku mau diriku lebih bahagia." - Salah.
- "Kamu." - Bukan itu.
- Salah. - "Semua pemirsa."
"Sutradara."
- "Sutradara." - Itu
harus diubah menjadi pernyataan.
Buat seolah anak itu yang berbicara.
Kamu memuaskan siapa saat kamu sukses?
"Kuharap sutradara ini akan melihat penampilanku
dan menghubungi aku lagi lain kali."
Bukan itu.
Kurasa dia tidak terlalu fokus pada siaran.
Dia mengingat orang-orang yang mendukungnya.
"Aku ingin sukses
dan membuat penulis skenario senang."
- Jang Hoon menebak semuanya. - Wawancara biasanya berlanjut.
Itu benar.
Biasanya, saat mereka yang bukan penghibur bergabung dalam acara,
biasanya itu penulis skenario yang membantu mereka.
Penulis skenario memperlakukan mereka dengan baik.
Sejujurnya, orang-orang
yang paling berkontribusi dalam waktu dan usaha untuk "Star King"
- adalah para penulis. - Benar.
- Mereka sungguh terlibat. - Itu benar.
Mereka memperlakukan tamu seperti keluarga dan mendukung mereka.
- Mereka sedih jika gagal. - Benar.
Dia tidak bisa gagal lagi saat para penulis mendukungnya.
Anak itu biasanya meniti tali, dan biasanya sangat mahir.
- Namun itu disiarkan. - Tentu saja dia gugup.
Dia terus membuat kesalahan karena gugup dan keramaiannya.
- Tidak. - Namun penulis skenarionya
merasa sangat kasihan pada anak itu.
- Hatinya sedih. - Tentu saja.
Dia menulis di papan sketsa, "Berjuanglah! Kamu hebat."
- "Kamu bisa. Ayo!" - "Berjuanglah! Tidak apa-apa."
- Astaga. - "Tidak apa-apa."
Jika Ho Dong mengajukan pertanyaan itu,
kami menduga anak itu akan membicarakan orang tuanya.
Namun dia bilang, "Aku mau sukses dan membuat penulis itu senang."
- Dia pasti menangis mendengar itu. - Astaga.
Kurasa dia hampir dipecat.
- Aku merasa sangat... - Citra penulis skenario malang itu
sayangnya tertanam di kepalanya.
- "Jika kamu tidak bagus." - Itu tidak bisa dicegah, Ho Dong.
"Reputasi kita semua sudah hancur."
"Kita semua terlibat di sini."
"Jika kamu tidak bagus, aku akan dipecat."
Itu benar.
"Jika kamu tidak sukses, kamu akan dipukul Ho Dong menggantikanku."
Apa kamu yakin bukan itu yang diberi tahu penulis skenario?
"Kamu akan dipukul. Aku pun kesulitan."
Namun Kwang Hee, kamu bekerja di "Star King" dengan Ho Dong
dan "Infinite Challenge" dengan Jae Seok.
Kamu bekerja dengan beragam pewara hiburan, bukan?
Ya.
Semua orang punya gaya yang sepenuhnya berbeda, bukan?
- Kepribadian juga. - Mereka sangat berbeda.
Bagaimana?
- Inilah bagaimana perasaanku. - Ada Ho Dong, Jae Seok,
- dan Gu Ra. - Gu Ra
tidak begitu penuh kasih sayang secara pribadi.
- Tidak. - Benar.
- Tidak. - Dia agak bergaya Amerika.
- Dia hanya tidak begitu ramah. - Benar.
Dia tidak membenci atau menyukaiku.
Bagaimanapun, jika bekerja sama, dia melontarkan komentar keras.
Aku juga seperti itu, maka aku pun sama.
Lalu setelahnya, kami berpisah seolah tidak pernah bertemu.
"Selesai bekerja"
Sudah selesai. Itu diakhiri dengan ucapan perpisahan.
Dia meninggalkan mikrofon dan pergi.
Bertemu dengannya lagi sangat terasa tidak nyaman.
Tidak ada dendam atau apa pun.
Di Anugerah MBC,
kamu akhirnya menemui orang-orang yang lama tidak kamu temui.
Dia bilang, "Aku memakai jas yang kamu beli untukku."
Itu benar.
Itu berakhir di sana.
Dia sangat bergaya Amerika.
Bukankah kamu pun sering bekerja dengan Dong Yeob?
Aku tidak sering bekerja dengannya.
Namun dia entah bagaimana mirip dengan Gu Ra.
Selama syuting, mereka sangat mendalami pekerjaan mereka.
Mereka tidak banyak menyusahkan para junior mereka.
- Lalu Ho Dong... - Dia tipe mengganggu.
- "Tipe mengganggu"? - Dia ikonnya.
- Dia mengganggu banyak orang. - Untuk para penghibur baru,
dia pelatih terbaik yang ada.
Ada ucapannya untuk membuatku merasa senang.
- Apa yang kukatakan? - Selalu...
- "Kembali ke kampung halamanmu." - Bukan itu.
- Ucapan hangat. - Bukan itu.
Kurasa itu akan berakhir di sini.
Aku selalu ingin berpamitan di akhir hari
bahkan jika syutingnya tidak semenarik harapan.
Akan kukatakan, "Terima kasih, Ho Dong. Kamu bagus hari ini."
Dia akan selalu bilang,
"Jangan kecewa, Kwang Hee. Kamu sangat bagus."
"Kamu yang terlucu." Dia selalu mengatakan itu kepadaku.
Ucapannya akan sangat menyemangatiku.
- Bagus. - Kampung halaman.
Alih-alih ke kampung halamanmu, kembalilah ke kursimu.
Baik.
Kita mendengar sejarah lengkap "Star King" di sini.
Aku tahu.
Itu menyenangkan.
Kini, junior kesukaan Ho Dong, P.O.
P.O, apa kamu ke sini setelah syuting drama?
- Ya, di pagi hari. - Benarkah?
Apa kamu memberi tahu Bo Gum kamu bersama kami hari ini?
- Ya. Aku agak menyombong. - Apa yang dia katakan?
Aku bilang aku akan ke sini.
- Dia memerankan saudaranya. - Apa yang dia katakan?
- Dia mengatakan ingin datang. - Benarkah?
- Hei. - Kukatakan, "Saat kamu datang,
biarkan aku mendampingimu."
Dia penggemar sejati. Dia ingin ikut.
- Apa yang dikatakan Hye Kyo? - Aku tahu.
Aku tidak punya terlalu banyak adegan bersamanya.
Namun jika ada adegan bersamanya, aku berlatih dalam pikiranku
dan bersiap-siap di hari sebelumnya tanpa bersikap gugup.
Aku seharusnya masuk dan bilang,
"Bukankah dia orang yang sering kita lihat di TV?"
Aku pernah melihatnya.
Dia seharusnya mendongak
"Dia tersenyum padanya"
dan tersenyum. Aku pun tersenyum bersamanya.
Hanya itu.
"Bukankah dia orang yang sering kita lihat di TV?"
- Tapi kalian tersenyum bersama. - Jadi, itu disunting.
- Baik. - Ayo, P.O.
- Aku akan mulai kuisku sekarang. - Baik.
Suatu kali,
aku pernah mengalami dilema
karena ucapan Ho Dong.
- "Kembali ke kampung halamanmu." - Menurut kalian dia bilang apa?
Dia kebingungan oleh sesuatu yang kukatakan?
- Dia mengatakan "dilema". - Tidak juga.
"Hei, P.O. Jadilah penyanyi jika kamu mau menjadi penyanyi,
atau jadilah penghibur dan terus bertahan di acara ragam."
Dia diminta memilih dengan baik.
Dia harus bersikap ekstrem jika dia mau.
"Jika kamu tidak mau membawakan acara ragam, jadilah penyanyi."
Aku benar, bukan?
"Hei, P.O. Keluarlah dari Block B."
"Kamu bisa tampil solo. Untuk apa menyia-nyiakan waktu di sana?"
Mungkin itu jawabannya.
- Kurasa itu benar. - Kenapa kamu mengatakan itu?
Jika kamu setuju, aku akan...
- Jika kamu setuju. - Aku harus pergi.
- Salah. - Kamu akan disalahkan.
- Beri kami petunjuk. - Baik.
Petunjuk pertama. Dia memujiku.
- Tentu saja. - Sepertinya itu positif.
Aku tidak tahu aku pantas menerima kata-kata itu.
Kurasa aku tidak tahu.
Namun kupikir itu ada di "New Journey to the West".
Kami banyak membicarakan tentang hidup.
- Dengan P.O? - Ya, kami membicarakan semuanya.
"Hei, P.O, kini aku punya tangan kanan, Soo Geun."
- "Kamu mau menjadi tangan kiriku?" - Salah.
"Menurutmu berapa lama aku mempertahankan Soo Geun?"
"Dia sangat menikmati"
Siapa yang mengatakan itu?
Kamu mengatakan itu, bukan?
"Waktu Soo Geun tidak banyak tersisa."
Itu terdengar seperti alur cerita film, tapi itu salah.
Kamu yakin? Kurasa aku mengatakan
- "Hei, P.O." - hal semacam itu.
"Hei, P.O. Negeri ini ada di tanganmu."
"Ho Dong, mentor"
Apa ada di tingkat itu?
Ini layak dipuji.
Kadang, Ho Dong
bersikap seolah lebih muda.
- Apa? - "Hei, P.O, aku sakit."
"Kurasa aku akan lebih baik jika kamu memelukku."
- Dia menjadi dilema karena itu? - Dilema untuk itu?
- Aku khawatir karena itu? - Aku tahu. Kenapa?
- Kenapa dia meminta kupeluk? - "Jika kuberi dia pelukan,
apa dia akan merasa lebih baik?" Aku menyiratkan hal itu.
Ini...
Salah. Itu berkaitan dengan Si Hoo.
Hei, P.O. Si Hoo, putraku sepenuhnya
mendalami hiphop saat ini.
Bisakah kamu menemui Si Hoo di masa depan?
"Dia yakin itu jawabannya"
- Salah. - Sangat mengejutkan.
Itu salah?
- P.O. - Aku ingat.
- Benarkah? - Aku tahu.
- Aku sepertinya tahu. - Aku mendengar tentang itu
saat berada di Jepang.
Aku tahu. "Hei, P.O."
"Ayo besarkan Si Hoo bersama."
- Bersamaku? - Ya.
"Aku tidak bisa membesarkannya sendiri."
- "Ayo besarkan dia bersama." - "Ayo besarkan dia bersama."
Akan kutebak sekarang.
"P.O, tolong jadilah kakak bagi Si Hoo."
Tunggu. Jika Jang Hoon bilang, "Akan kutebak sekarang."
Kalau begitu, kita semua akan menebak dia akan benar.
Namun kamu bahkan tidak mendekati ketiga pertanyaan sebelumnya.
- Kamu tidak menebak setahun ini. - Cobalah untuk menebak.
- Hei, Jang Hoon? - Bukankah itu terlalu membual?
Kamu tidak pernah menampilkan perayaan kemenangan, bukan?
- Itu sudah lama. - Bukankah itu terlalu membual?
- Itu berlebihan. - Kamu sebaiknya menebak sekarang.
- Apa maksudmu? - Tebaklah.
- Tebaklah. - "Hei, P.O."
"Kuharap Si Hoo tumbuh seperti kamu."
Tentu saja ini.
- Benar. - Astaga.
Kini, tampilkan perayaannya.
Ayo.
Kamu punya sesuatu?
- Sudah berapa lama? - Kamu sedang apa?
- Kamu sedang apa? - Lakukan saja.
Lakukan saja.
"Gagal menarikan 'Oh Nanana'"
Apa yang kamu lakukan?
- Itu benar. Aku mengatakan itu. - Benarkah?
Kami saling berpelukan sebelum pulang.
- Ho Dong sangat menyukainya. - Dia berbisik diam-diam.
"Kuharap Si Hoo tumbuh sepertimu."
Aku memikirkan itu dalam perjalanan ke rumah.
Aku tidak yakin apa aku cukup pantas
untuk mendengar pujian semacam itu.
Dia bergabung dalam siaran itu sebagai anggota baru.
Aku dan yang lain dahulu pewara tetap.
Sebagai anggota baru, semua pasti tidak familier baginya.
Namun dia mengatasi semuanya satu per satu tanpa takut.
Aku sangat bangga untuk melihat usahanya.
Itu sebabnya aku sangat menghargainya.
Lalu, bagaimana denganku?
Aku melalui proses itu denganmu berulang kali.
Aku pun selalu bagus.
Kamu hanya yang terbaik.
Itu pujian basa-basi.
- "Kamu hanya yang terbaik." - Tentu.
Selain P.O dan Kwang Hee,
di antara enam anggota di sini,
siapa yang mau diikuti Si Hoo?
- Siapa? - Dahulu dia bilang itu bukan aku.
- "Dahulu." - Dan ada hal lain.
Sepertinya, dia sangat suka bermain-main saat muda.
- Seberapa kamu suka bermain? - Kamu tampak gagah sekarang.
- Saat aku di kelas dua, - Ya.
aku selalu bilang jujur kapan pun tesku tidak bagus.
Suatu hari, aku bilang hasil tesku sangat bagus
dan tidur di kamarku.
Ayahku mengira aku belajar dengan giat.
Kuperlihatkan raporku kepada ayahku saat hasilnya keluar.
Aku ada di peringkat ketiga dari bawah di kelas.
Ayahku bilang, "Kenapa kamu katakan tesmu bagus dua pekan lalu?"
Aku bilang, "Ayah akan kesal jika aku jujur saat itu."
Itulah aku saat muda.
Kamu luar biasa.
Itu perasaanku.
Dia pasti bahagia selama dua pekan itu
- sampai hasilnya keluar. - Kamu tampak bahagia.
Pasti P.O terlihat sangat menggemaskan
- saat mengatakan hal itu. - Ayo kita lanjutkan.
- Tentu saja. - Baik.
Silakan pertanyaan berikutnya.
Saat aku di TK,
aku mengejutkan guruku.
Menurut kalian apa yang terjadi?
Saat kamu berusia tujuh tahun, kamu amat menyukai gurumu
sampai kamu mengakui perasaan cintamu kepadanya.
- Ada banyak anak yang seperti itu. - Itu mungkin.
Ini petunjuknya. Itu terjadi saat makan siang.
Aku.
"Guru, aku tahu kami masih kecil,
tapi jangan memberi kami makan sembarangan..."
- Apa yang dia katakan? - "Rasa makanan ini tidak enak."
- Apa yang dia katakan? - Berpikirlah sebelum bicara.
- Berpikirlah sedikit. - "Atur"?
Apa kamu mengerti apa yang kamu katakan?
"Guru. Ada apa dengan makanannya?"
"Aku akan mengadu kepada ibuku."
"Kami semua tahu apa yang terjadi."
"Jangan menerima upah jika kamu memberi kami makanan semacam ini."
Kurasa kamu mungkin memang seperti itu saat di TK.
"Apa ini?"
"Kenapa hanya ada taoge?"
- Dari yang kulihat, Kwang Hee - "Ham tercatat di menu."
berbicara sebelum selesai berpikir.
- Benar. Lalu... - Otaknya...
Ucapannya tidak bisa mengikuti kecepatan pikirannya.
Einstein seperti itu.
- Kalau begitu, apa aku genius? - Karena kecepatan pemikirannya
sangat cepat, ucapannya tidak bisa mengimbangi.
- Salah. - Seperti itulah
- dia dahulu. - Beri kami petunjuk.
Dahulu aku sangat pemilih soal makanan.
Kamu menolak untuk makan karena itu.
Kamu menyantap makanan seperti makanan anjing.
- Benarkah? - Ya.
- Aku tahu. - Itu yang kamu suka.
Aku tahu.
Tidak ada cara untuk membuang makanan yang tidak mau kamu makan.
Kamu diam-diam mengambil kantung plastik.
Kamu berpura-pura makan, namun kamu memasukkan semuanya
dan menyelipkannya ke sakumu.
- Apa itu benar? - Itu mendekati, tapi bukan.
Aku hampir benar.
Kamu membuang semua yang tidak mau kamu makan
- ke piring gurumu. - Itu sepenuhnya salah.
Anak-anak tidak bisa memakan kimchi dengan baik saat kecil.
- Benar. - Tepat.
Ini agak sulit bagi murid TK.
- Apa itu? - Memasukkan makanan ke mulutmu.
- Lalu, berpura-pura mengunyah. - Baik.
"Berpura-pura seolah dia mengunyah"
Lalu, kamu berbalik dan memuntahkan semuanya.
- Begitu rupanya. - Semuanya?
- Itu membutuhkan keahlian. - Kamu harus bergerak.
Aku tidak tahu cara melakukan hal semacam itu.
Bagaimana seorang murid TK bisa terpikirkan itu?
Itu agak tidak masuk akal, bukan?
Bagaimana jika kamu menebak?
Itu lebih sulit dari dugaan.
Kamu diam-diam mengumpulkan semua yang tidak mau kamu makan
dan membuang semuanya.
Kamu sangat mendekati, tapi bukan itu.
Aku berpura-pura seolah habis memakan semuanya...
- Lalu... - Kamu memasukkan
semuanya ke sakumu.
Inilah yang membuat guru terkejut.
Biasanya, para guru membantu memperbaiki baju anak-anak.
Namun sekumpulan hidangan sampingan terus berjatuhan dari pakaiannya.
Kamu hampir benar, tapi ada yang kurang.
Apa yang membuat guru terkejut?
Semuanya dimasukkan ke dalam saku gurunya.
- Tidak. - Kamu memuntahkan semuanya.
- Hidangan pendampingnya? - Aku tahu.
- Sial. Aku juga tahu. - Aku tahu.
- Aku tahu. - Aku tahu.
- Aku tahu. - Ayo kita pergi.
Kalian semua tidak perlu merasa kesal.
- Itu semua berasal dari kepalaku. - Dia akan menebaknya.
- Silakan. - Jangan merasa kecewa
- sama sekali. - Pergilah saja.
- Kita semua tahu. - Itu ide orisinalku.
- Baik. - Kamu memenuhi sakumu.
Kamu bertaruh bahwa ini seratus persen benar, bukan?
Jika tidak, aku akan berhenti menebak.
- Benarkah? - Baiklah.
Kamu memenuhi sakumu dengan kimchi dan herba gunung.
Apa yang kemudian terjadi? Bumbunya akan bocor.
Sakumu berubah menjadi merah dan bumbunya menetes.
Pakaiannya menjadi kotor.
- Itu membuat terkejut gurunya. - Bukan itu.
- Apa jawabannya? - Aku tahu.
- Tidak ada peluang ini kejadiannya. - Bumbunya...
Karena kimchi, bumbunya menetes.
Gurunya mengira itu darah.
- Inilah jawaban lengkapnya. - Benar.
Soo Geun benar.
"Selamat, Soo Geun"
"Sampai jumpa, Jang Hoon"
"Ini semua berkat kalian semua"
Baiklah.
- Katamu tidak mau menebak. - Itu yang tadi kamu katakan.
- Itu benar. - Mau ke mana kamu?
- Itu jawaban tepatnya. - Kemarilah, Jang Hoon.
- Orang pikir itu darah. - Benar.
- Karena kimchi berwarna merah. - Benar.
Ini jawaban yang sepenuhnya berbeda.
Benar.
Ke mana Jang Hoon?
Dia terkadang keluar tiap kali merasa kesal.
Tiap kali Jang Hoon melakukan itu, aku tidak melihat ke luar jendela.
Aku mencarinya di atas sana.
Aku merasa dia akan muncul dari atas sana.
Jadi, akhirnya aku selalu melihat ke atas.
Kyung Hoon. Ini hanya untukmu.
Aku tidak ingin berbicara dengan yang lainnya.
Aku tadi sudah mengatakan dia memenuhi sakunya, bukan?
- Ya. - Kubilang bahwa pakaiannya
menjadi kotor karena bumbu merahnya, bukan?
- Benar. - Bukankah seharusnya itu cukup?
Fakta terpentingnya adalah hal itu dikira darah.
- Kamu tidak menyebutkannya. - Itu salah.
Guru seperti apa
yang akan salah mengira bumbu kimchi sebagai darah?
- Kamu... - Astaga.
- Kamu meragukan gurunya. - Astaga.
- Itu hanya... - Kamu akan dihakimi
oleh banyak guru TK di alam berikutnya nanti.
Kamu seperti mengunjungi sekolah kami. Senyumlah sedikit.
Kamu membuatku tidak nyaman.
Mari anggap ini area tempat makanannya dibagikan.
Wanita pemberi makanannya biasanya menyerahkan semuanya.
Aku memasukkan semua lauk yang tidak aku suka ke sakuku.
Sekaligus.
Aku memasukkan zukini,
- terung, - Dan kimchi.
dan kimchi lobak.
Hari itu, kebetulan lauknya kimchi lobak.
Itulah yang paling tidak aku suka.
Aku memasukkan semuanya ke saku celanaku.
Jadi, aku duduk, berpura-pura makan,
dan memperlihatkan bakiku kepada guru.
- Ya, harus kamu perlihatkan. - Ini saatnya lari.
Aku tadinya ingin pergi setelah memperlihatkan bakinya.
Tapi dia memanggilku, "Hei, Ji Hoon."
"Kenapa pahamu berdarah?"
Dia bertanya kenapa aku berdarah.
Jadi, kumasukkan tanganku ke saku
dan tiga kubus kimchi lobak keluar.
Ketiganya?
Aku mengeluarkannya.
Ada tiga kubus.
Dia bertanya, "Kenapa kamu tidak katakan saja jika tidak mau?"
Dia menangis.
- Dia sangat baik. - Dia tanyakan alasannya kepadaku.
Kita sudah dengar penjelasannya. Apa pendapatmu, Jang Hoon?
Penjelasan P.O tadi menyebutkan "darah"?
- Ya. - Gurunya mengira itu darah.
- Gurunya mengira itu darah. - Gurunya pikir P.O berdarah.
Dia bilang gurunya hampir menangis.
Darah.
Tapi Jang Hoon. Tiap kali tebakanmu benar,
- apa kami memberimu - Apa yang kamu lakukan?
semacam hadiah?
- Kamu bermain dengan baik. - Pertanyaan berikutnya.
MINO dari Winner sudah menjadi teman dekatku
sebelum kami memulai debut.
Dia juga menerima uang saku dari Soo Geun.
Tapi ada masa saat aku merasa sangat dikhianati olehnya.
Menurut kalian, apa yang terjadi?
- Aku merasa sangat dikhianati. - Hal itu dianggap
- sebagai pengkhianatan? - Aku belum pernah mendengar ini.
Kalian sudah berteman sebelum jadi penghibur, bukan?
- Aku tahu. - Ya, sejak mereka kecil.
Saat syuting,
dia meminta nomor Ho Dong kepada MINO.
MINO bilang,
"Ini bukan untuk sembarang orang."
- Benarkah? - "Ini bukan untuk sembarang orang."
Tentu saja aku iri. Tapi bukan itu jawabannya.
Kalau begitu, sudah berapa lama kamu mengenalnya?
Sejak usiaku 17 tahun
- dan saat SMA. - Kalian masuk sekolah berbeda?
- Tidak, sekolah kami sama. - Benarkah?
Ini sebelum kamu bertemu Zico?
Kira-kira di saat yang sama.
Zico sedang merekrut orang-orang
untuk timnya.
Aku mengikuti audisinya.
Dan ini saat Zico berusia 18 tahun?
Zico duduk dan kami memegang mikrofon di hadapannya.
- Kami menampilkan 1TYM - Dan Dynamic Duo?
dan rap Dynamic Duo.
"Mereka mendaftar di internet"
"Ini grup baru menarik yang dahulu namanya 'Hopi'"
"Merasa antusias"
Ini petunjuknya. Aku merasa dikhianati
di pemandian umum.
Ini pasti sesuatu yang serius.
Kurasa aku tahu ini. MINO sering menyombongkan diri.
- Dia berbohong. - Tentu hal itu juga terjadi.
"Dalam hidupmu..."
Tentu, itu wajib di dunia hiphop.
- Aku sudah tahu. - Kalau begitu, tebaklah.
- Sayang sekali. - Kalau begitu, tebak saja.
- Tidak bisa. - Kamu tidak tahu jawabannya.
Sudah kubilang tadi. Aku tidak mau menjawabnya.
- Aku tidak mau lagi menjawab. - Kalau begitu, bantu aku menjawab.
Tidak, diamlah saja.
Kenapa?
Kamu menggosok punggung MINO.
Dan kamu menunggunya menggosok punggungmu, tapi dia keluar.
"Dia keluar tanpa menggosok punggung P.O"
Bukan itu.
Kita minum susu pisang di tempat pemandian umum.
Dia hanya membeli untuknya sendiri.
Karena itulah dia Zico.
- Salah. - Bukan itu?
Aku sedang diet ketat untuk kali pertama saat itu.
Itu sangat intens. Berat badanku turun lebih dari 10 kg.
Kamu pergi ke tempat pemandian setelah diet dan MINO bilang,
"Kenapa berat badanmu tidak turun di tempat lain, tapi hanya di sana?"
Dia akan melakukannya di akhir.
- Beri tahu aku. Biarkan kujawab. - Berat badanmu hanya turun di sisi.
"Menggelengkan kepala"
Di tempat pemandian umum mereka menjual telur rebus.
Jadi, kamu tadinya ingin makan satu,
lalu MINO bilang, "Mungkin kamu sudah banyak makan, biar aku makan."
Dan dia memakan semua telurmu.
Bukan.
Itu kali pertamaku melakukan program diet yang intens.
Aku keluar dari bak air panasnya.
- Kamu merasa pusing. - Lalu
aku merasa dikhianati
karena hal yang berikutnya terjadi.
Apa kamu pingsan?
- Aku pingsan. - Aku tahu.
Kamu pingsan karena merasa pusing,
tapi MINO berjalan keluar tanpa menutupi bagian itu.
Bukan.
Aku tahu. Kamu keluar dari bak air panas...
Saat berjalan keluar,
dia melihat MINO makan sendirian.
Intinya bukan saat dia pingsan.
- Dia bangun kembali. - Baiklah.
Dia bangun kembali.
Dan karena MINO lapar,
dia memesan jjajangmyeon.
- Dia tidak bisa membuangnya. - Katakanlah.
Kamu merasa dikhianati melihat MINO makan saat sadarkan diri.
- Dia sedang makan jjajangmyeon. - Bukan.
Aku tahu.
Aku tahu. Jang Hoon memberitahuku.
Dia duduk di sana sendirian
menghabiskan susu pisang, roti dan semua camilan enak.
- Bukan. - Apa itu telur?
Dia minum sikhye.
- Bukan. - Dia minum Sprite.
Dia makan telur asap.
- Apa aku benar? - Benar!
Kenapa aku bilang jjajangmyeon?
Aku bisa saja katakan sebaliknya.
Telur panggang batu.
- Aku hampir benar. - Saat itu,
kami memutuskan membentuk grup duet.
Kami memutuskan membentuk grup rap.
Jadi, aku menjalani diet intens,
dan berat badanku turun 10 kg lebih.
Saat keluar dari bak mandi, aku merasa pusing.
Aku jatuh ke lantainya.
Entah bagaimana,
MINO memindahkanku ke kursi kayu.
Tempat banyak pria memotong kuku kaki mereka.
- Dia mengangkatku ke sana. - Dia baik sekali.
Saat sadar, aku tidak bisa menemukannya.
Aku melihatnya duduk membungkuk tanpa pakaian di sana.
Terlihat seperti MINO.
Astaga.
Dia sedang mengupas telur.
Jadi, kamu menendangnya?
- Saat kamu pingsan? - Saat aku pingsan.
Aku berbaring di kursi kayu itu tanpa pakaian karena pingsan.
Aku berbaring di kursi kayu itu, tapi dia makan sendirian.
Itu tidak adil. Kami berdua sedang berdiet.
Dia sudah menyantap satu telur di mulutnya.
Dia sedang mengupas satu lagi,
lalu saat aku mendekatinya, dia terkejut.
Biasanya, dia akan bilang,
"Kamu sudah sadar. Kamu baik-baik saja?"
Tapi dia memberikan telur di tangannya lebih dahulu padaku.
Dia tidak mengatakan apa pun.
Dia bilang, "Kamu mau satu?"
- Itu manis sekali. - Aku hampir menangis,
tapi aku hanya memakannya.
Aku membawa pulang telur satunya.
"Aku membawa pulang telur satunya"
Sungguh pertemanan yang baik.
- Mari lanjutkan ke kelas kedua. - Ayo.
Itu menyenangkan. Ayo.
"Aktivitas Hiburan"
Kalian tahu siapa kami?
- Siapa kalian? - Siapa kalian?
Para pemimpin acara ragam Korea. Acara ragam kelas atas.
- Kami Kwang Hee dan P.O. - Selamat.
- Singkatnya, KwangP. - KwangP.
Bukankah kalian ingin menjadi trendi seperti kami?
- Aku mau. - Tapi kami tidak tahu caranya.
Jika sudah memulainya, kalian harus menyelesaikannya.
- Itu benar. - Kalian harus mendominasinya.
- Jang Hoon. - Jang Hoon ada di sana.
"Jang Hoon"
"Ya?"
Itu trennya?
Sungguh.
- Kamu pikir aku Jang Hoon? - Ini sulit.
Aku bisa melakukan komedi saja. Kenapa kalian memintaku berakting.
Kamu aktor yang payah.
Aku bisa melihat kenapa dia menjadi tren.
Saat aku di sini,
dia melihat ke sana untuk memanggilku.
- Aku merasa tidak nyaman. - Kenapa?
Sejujurnya, Kwang Hee.
Tren acara ragam bukan kamu, tapi aku.
- P.O pandai berakting. - Aku tahu.
Kamu harus beri waktu beberapa bulan setelah selesai wamil.
Kamu harus berterima kasih kepada militer.
- Dia harus berterima kasih. - Kamu harus memberikan waktu.
Sama seperti toko yang sesaat maju setelah pembukaan besar?
Militer?
Sebenarnya, aku ada di sini hari ini
- untuk memberikan peluang bagus. - Peluang apa?
- Kalian tahu Produser Kim Tae Ho? - Tentu saja.
Aku akan menemuinya besok.
- Benarkah? - Kenapa?
Kurasa dia akan memulai acara baru.
- Kamu memulai acara baru? - Dia ingin bertemu langsung
untuk acara barunya?
Dia berbincang dengan Produser Kim Tae Ho begitu selesai wamil?
Jadi, kamu akan merekomendasikan kami?
Sepertinya kalian bermimpi menjadi tren acara ragam seperti kami,
jadi aku akan mengajak salah satu dari kalian.
Aku sangat ingin menemuinya.
- Benarkah? - Aku juga.
- Jadi, kamu punya Produser Tae Ho? - Ya.
Aku akan menemui Produser Na besok.
- Produser Na? - Produser Na Young Seok?
Kalian semua tahu Produser Na menyukaiku, bukan?
Kamu ada di grupnya?
Jika aku menyebutkanmu...
Maaf, tapi Ho Dong baru saja sungguh mencibir.
"Mencibir"
- Aku berakting. - Ya, aku tahu.
Kamu aktor yang hebat.
Bagaimana agar aku bisa masuk tim Na?
Kamu harus menarik perhatianku.
Kalian sedekat itu?
"P.O adalah jalan pintas untuk bergabung di tim Na Young Seok"
Sebenarnya, aku ingin kalian memilih
antara aku dan P.O.
- Bagaimana caranya? - Karena...
Aku Tim Kwang dan dia Tim P.
Dan aku akan mengajak penampil terbaik di grupku
menemui Produser Tae Ho besok.
- Benarkah? - Aku ikut.
- Benarkah? - Ya, aku mau temui Produser Kim.
Kamu belum merelakannya, ya?
Aku membuat frasa kekuatan super di sana.
Kamu banyak bekerja dengan Produser Kim.
Aku ingin melakukannya dengan benar kali ini.
Kurasa aku tidak akrab dengan Produser Na.
- Apa yang kamu lakukan dengannya? - Tidak ada.
Dia tidak pernah merekrutmu?
Dia tidak pernah merekrutku.
Aku bisa melihat mereka tidak akrab.
- Kalau begitu... - Jelas mereka tidak akrab.
Bukan begitu?
- Bagaimana denganmu, Kyung Hoon? - Aku memilih Produser Na.
"Kyung Hoon memilih Produser Na Young Seok"
Kamu belum pernah bekerja dengan mereka.
Sejujurnya, aku tidak kenal keduanya.
Tapi sepertinya dia membuat orang yang tenang terlihat lucu.
Kupikir dia akan cocok denganku.
- Bagaimana denganmu, Jang Hoon? - Kim Soo Ah.
Ayolah.
- Baca naskahnya. - Berhentilah mengeluh.
Sungguh.
Kim Soo Ah atau Choi Chang Soo?
- Kim Soo Ah. - Siapa itu Produser Kim Soo Ah?
Siapa itu Produser Kim Soo Ah?
- Ini Knowing Brothers. - Baiklah.
- Kim Soo Ah melawan Choe Hui Am. - Kim Soo Ah.
- Choe Hui Am. - Siapa?
- Choe Hui Am. - Pelatihku?
Pelatih Choe Hui Am.
Kim Soo Ah melawan Pelatih Choe Hui Am.
- Satu, dua, tiga. - Kim Soo Ah.
- Kim Soo Ah? - Ini yang terakhir.
Kamu akan pilih ayahmu atau Kim Soo Ah?
Katakanlah!
"Terdiam"
- Katakanlah! - Dia menangis.
- Soo Ah menangis. - Mereka semua kejam.
- Ini masalah manusia. - Aku tahu.
Kalau begitu, aku akan tanyakan padamu, Ho Dong.
Mari dengarkan dia.
- Satu, dua... - Satu, dua, tiga.
"Dia anggota pertama untuk tim Na Young Seok"
"Mereka rekan acara ragam terkenal"
"Mereka selalu bersama"
"Dan para anggota timnya yang bisa diandalkan"
- Kim Tae Ho. - Apa?
Mengesankan.
Ini akan menjadi gambaran baru.
Tunggu. Aku ingin dengar alasannya.
Aku tahu kenapa.
- Mungkin dia akan mengatakan ini. - Karena...
Karena dia sudah habiskan banyak waktu
dengan Produser Na Young Seok,
- dia ingin mencoba hal baru. - Ini penting.
Dia ingin memulai dari awal dengan Produser Kim Tae Ho.
Itukah yang ingin kamu katakan?
Kata kesukaanku di tahun 2019 adalah tantangan.
- Sudah kuduga. - Ya.
- Sekarang, Infinite... - Challenge!
- Kedengarannya bagus. - Kedengarannya bagus.
Cocok untukmu.
Tantangan!
"Seruan slogan 'Infinite Challenge'"
Sulit dipercaya.
Wajahnya memerah.
Dia pasti merasa malu.
Sebenarnya, aku pernah bekerja dengan Produser Na Young Seok
dalam "Six Heroines" di awal debut.
- Di masa lalu. - Kamu pasti punya banyak kenangan.
Dan karena Kyu Hyun begitu sukses,
- Benar, dengan Produser Na. - aku memilih Produser Kim Tae Ho.
- "Infinite Challenge". - Challenge.
Kalian memiliki nuansa itu.
"Hei!"
Kamu menemukan orang yang tepat.
- Soo Geun. - Soo Geun.
- Aku memilih... - Kim Tae Ho atau Na Young Seok?
Siapa yang Soo Geun pilih terakhir?
Tentu saja aku memilih Produser Na.
- Produser Na? - Produser Na.
Kalau begitu, kamu berpisah dari Ho Dong.
- Siapa? - Kang Ho Dong lawan Na Young Seok.
Kang Ho Dong.
Itu bukan pertanyaan untukku.
Ibuku melawan Kang Ho Dong? Jawabannya Kang Ho Dong.
"Kang Ho Dong"
- Kenapa kamu bertanya? - Kenapa?
Kamu pasti merasa sangat bangga.
Maaf, tapi kuharap Produser Na akan berpikir ini lelucon, bukan?
- Ho Dong. - Tapi ini tetap masalah sensitif.
Kini "Kang's Kitchen" akan hilang.
Aku akan menggantikanmu.
Aku akan menjadi Seo Tanpa Wajah.
Kamu akan tampil di "New Journey to the West"?
Ini sudah saatnya kamu pergi.
Produser Na memberi tahu rencananya kepadaku.
Wisata pria Seo Jang Hoon dan Lee Soo Geun.
Namanya "Seo Soo Nam".
"Wisata terapi dengan musik country Seo Soo Nam"
"Wisata pria Seo Jang Hoon dan Lee Soo Geun."
Intinya, setelah mendengarkan pilihan kalian,
kami, para ketua timnya,
- akan memilih kalian. - Baiklah.
Aku dan Kwang Hee akan bermain adil,
dan bermain batu-kertas-gunting
untuk memilih anggota dan orang terakhirnya akan jadi penengah.
Kalau begitu, simpan dia di sakumu.
Ya, tiga kubus saja.
Tidak, darahnya akan mengejutkan Soo Ah.
Kamu harus simpan dia di sakumu.
- Kalau begitu, batu-kertas-gunting? - Ya.
Apa kamu memikirkan seseorang?
- Ya. - Baiklah. Aku juga.
Dia terlihat...
- Batu-kertas-gunting. - Batu-kertas-gunting.
Aku memilih Kyung Hoon.
Kamu tahu raja permainan.
Lihatlah Ho Dong.
Dia sangat merasa dikhianati.
Tentu saja. Kamu tidak tahu apa yang akan terjadi.
Apa ini giliran Kwang Hee atau batu-kertas-gunting lagi?
- Aku harus memilih satu orang. - Baiklah.
Aku memilih
- Soo Geun! - Kamu tahu
- Tae Ho punya nuansa itu. - Bukan begitu?
- Kudengar dia mencariku. - Baiklah.
Jika dia tangan kanannya, kamu tangan kirinya?
Aku harus menjadi lengan seseorang?
Dia berpisah darimu untuk berhenti menjadi lengan seseorang.
Dan kamu memintanya menjadi lengan lagi?
Tangan kanan.
- Batu-kertas-gunting. - Batu-kertas-gunting.
- Batu-kertas-gunting. - Ya!
- Baiklah. - Tidak.
Baiklah.
"Siapa yang akan dipilih Kwang Hee?"
Ho Dong!
"Dia tidak bisa menyembunyikannya"
- Tim Kim Tae Ho. - Kim Tae Ho.
Sulit kupercaya.
Di kedua sisiku.
Kamu ada di tengah.
Produser Tae Ho. Sulit kupercaya ini!
Sekarang, Infinite...
- Challenge! - Challenge!
"Antusias"
Ini sempurna.
"Dia mempromosikan dirinya sebaik mungkin"
- Apa yang kulakukan? - Dia terus...
Sekarang, dia sungguh serius.
"Sekarang, dia sungguh serius"
- Buatlah pilihanmu, P.O. - Aku memilih Jang Hoon.
"P.O memilih Jang Hoon"
- Dia pria yang pintar. - Ini sudah disusun secara otomatis.
- Dia pintar. - Jika kalian
akan melakukan "Infinite Challenge", berarti aku...
Kwang Hee bisa kemari.
Sekarang, tersisa Hee Chul, aku dan Sang Min.
Batu-kertas-gunting.
Bagus.
- Sang Min. - Pilihan bagus.
Maaf, tapi aku akan menjadi penengahnya.
Tidak, aku memikirkanmu.
Kini tersisa Hee Chul dan Yeong Cheol.
"Hee Chul dan Yeong Cheol?"
Aku sudah bertindak sejauh ini.
Hee Chul!
Aku sudah bertindak sejauh ini.
Hee Chul!
Ini sempurna. Infinite...
- Challenge! - Challenge!
Halo. Aku Ro Hong Chul.
- Tunggu. - Ini dia.
Challenge!
- Challenge! - Challenge!
Apa kita mengatakan, "New Journey to the West"?
Itu ide bagus.
- Bagaimana denganku? - Semua sudah berakhir.
Apa itu penengah?
Apa aku ada di kedua tim?
Kalau begitu, beristirahatlah saja.
"Kalau begitu, beristirahatlah saja"
Setelah sudah terpilih, apa yang kita lakukan?
Kini kita bisa bertemu dengan Produser Kim dan Produser Na?
Kita akan bermain,
dan aku akan melihat apa kalian cocok dengan gaya Produser Tae Ho.
Pertama, kalian harus mempelajari Produser Tae Ho.
Kalian butuh informasinya.
Aku tahu satu. Dia G-Dragon di kalangan para produser.
Dia pria trendi dan produser genius.
Benar. Jadi, aku memikirkan sebuah permainan.
Ini Penatu Pencinta Mode.
- "Penatu!" - "Penatu!"
Penatu. Baiklah.
- Lalu, siapa yang akan memandu? - Siapa yang akan memandu?
Yeong Cheol bisa melakukannya.
- Sebenarnya... - Ayo, penengah.
Hai.
- Dia datang. - Hai, Kwang Hee.
Kini, kita akan bermain Penatu Pencinta Mode.
Saat kuberikan misi,
gantung pakaiannya, letakkan dan lempar menurut misinya.
- Lakukan sesuai perintahku. - Baiklah.
Jika seseorang menang, dia akan terus bermain.
- Kalau begitu, ini adu tim. - Ya.
Siapa pun yang bertahan hingga akhir
adalah pemenang akhirnya.
- Baiklah. - Mengerti?
- Siapa penengahnya? - Aku.
- Bagus. - "Bagus."
Kalau begitu, mari putuskan siapa yang akan menerima penengahnya.
Batu-kertas-gunting.
"Kwang Hee menang"
Apa yang akan kamu lakukan? Lebih baik jika ada Yeong Cheol.
- Benarkah? - Yeong Cheol andal memainkan ini.
- Mari kita ajak Yeong Cheol. - Baiklah.
Kalau begitu, satu pemain dari tim itu bermain dua kali.
Aku akan bermain lebih dahulu dan perlihatkan kalian.
- Bermainlah pertama. - Jang Hoon sangat andal saat itu.
Aku dapat giliran pertama.
Ternyata Kyung Hoon.
Kamu Min Kyung Hoon dari tim Na Young Seok?
Bagus. Mari kita mulai.
Kamu meniru Ro Hong Chul?
Saat Kyung Hoon tidak berhasil kemarin, dia menendang.
- Jangan terlalu menghayatinya. - Baiklah.
Mari mulai dengan kedua tangan di belakang.
Ini adu tim. Semoga berhasil.
Produser Tae Ho mementingkan ketangkasan.
- Kalian harus... - Ketangkasan.
Ketangkasan bagus.
Pengucapanmu bagus, Hee Chul.
- Misi pertamanya. - Ayo.
Jangan gantung yang merah, gantung yang biru.
Gantungkan yang macan tutul di leher dan lempar yang putih.
Gantung yang hitam.
Hee Chul hebat.
Kita menang.
Jangan gantung yang merah, gantung yang biru.
"Gantung yang biru"
Gantung yang hitam.
Hee Chul hebat.
- Kita menang. - Hee Chul menang!
Aku menang. "Infinite Challenge"!
- Kyung Hoon tereliminasi. - Bagus.
Kali ini, Sang Min maju.
- Letakkanlah. - Ini basah.
Semuanya basah.
- Semuanya sehabis dicuci. - Agar tidak berdebu?
Mereka pintar.
Mari mulai.
Gantung yang hitam, putarkan yang putih di atas kepala dan letakkan.
Kibaskan yang hitam dua kali dan gantung yang biru.
"Hee Chul mengambil yang biru lebih dahulu"
- Aku menang lagi. - Hee Chul menang.
- Kamu menang dua kali. - Dua kali!
- Bagus sekali. - Mari kita lakukan!
Aku bahkan tidak perlu bermain.
Berikutnya P.O? Ternyata Jang Hoon.
Pemain terkuat dari tim Jang Hoon akhirnya maju.
Peluangku untuk kalah
tidak ada.
"Merasa bangga"
- Dia hebat. - Mari mulai.
Tidak ada.
Baiklah. Mari mulai.
- Apa yang kamu lakukan? - Ayo, Na Young Seok!
Jangan periksa pakaiannya lebih dahulu, Jang Hoon.
Kamu tidak boleh curang.
- Kamu tidak boleh curang. - Aku tidak pernah curang.
Itu Park Myung Soo? Siapa itu?
- Dia meniru Haha. - Diamlah, Yeong Cheol.
"Tertawa"
Mari mulai.
Jangan gantung yang biru. Gantung yang putih.
Jangan kibaskan yang macan tutul, lemparkan saja.
Kibaskan yang putih dua kali dan gantung yang merah.
Yeong Cheol... Maksudku...
Aku menang!
Jangan gantung yang biru. Gantung yang putih.
"Gantung yang putih"
"Melempar macan tutul"
"Dia sudah terlambat"
Hee Chul menang.
Dia menang tiga kali berturut-turut.
Kenapa dia begitu cepat?
Aku bahkan tidak perlu bermain.
- Kamu sangat hebat. - Apa kalian ingin menang?
- Jika mau menang, bertindak cepat. - Bagus, Hee Chul.
Jika kamu sangat hebat,
- kalahkan Jang Hoon dua kali. - Dua kali.
- Apa? - Jun Ha.
Kalau begitu, suatu hari...
- Semoga berhasil, P.O. - P.O andal bermain.
- Semoga berhasil, P.O. - Kamu pasti bisa.
Bukan begitu.
- Bukan begitu. - Bukan begitu.
Kamu juga tidak sehebat itu.
Baiklah. Ini dia.
Sekarang, macan tutul.
Maksudku, P.O.
Apa?
- Kurasa dia merencanakannya. - Tidak.
Kamu harus berimprovisasi, P.O
Bagus. Ini dia.
Gantung yang macan tutul dan kembalikan.
Jangan gantung yang merah. Letakkan yang biru di antara kaki.
Gantung yang merah. Kibaskan yang hitam dan gantungkan.
- Berikan kepadaku! - Kalian harus gantung yang hitam.
Gantung yang macan tutul dan kembalikan.
Jangan gantung yang merah. Letakkan yang biru di antara kaki.
Gantung yang merah. Kibaskan yang hitam dan gantungkan.
- Berikan kepadaku! - Kalian harus gantung yang hitam.
Hee Chul menang empat kali berturut-turut.
- Hee Chul. Sudah berakhir. - Bagus sekali.
Sekarang, orang terakhirnya.
- P.O akan bermain sekali lagi. - Tim Kwang Hee
- Baiklah. - menang dengan sempurna.
- Ini peluang terakhirnya. - Baiklah.
- Terakhir. - Baiklah.
- Hee Chul. Bedebah itu. - Mari mulai.
- Pak. - Pak.
Aku tahu kamu lebih tua dariku.
"Dia menyemangati P.O dengan pendukung tegas di punggungnya"
- Bersiaplah. - Ini dia.
"Ini akhirnya atau permulaan sebuah perlawanan?"
Jangan gantung yang hitam. Kibas yang merah dua kali dan lempar.
Gantungkan yang hitam di leher.
Jangan sentuh yang putih, gantung yang biru.
- Gantungkan yang putih. - Hee Chul.
Aku menang!
- Kita menang! - Hee Chul menang lima kali!
- "Infinite Challenge"! - Challenge!
Tim Kim Tae Ho menang!
Apa sudah berakhir?
Tidak ada.
- Kenapa dia hebat hari ini? - Entahlah.
- Ini pasti harimu. - Kita tidak ada yang bermain.
Baiklah.
Karena kita sudah mainkan permainan Produser Kim,
kali ini, kita akan mainkan permainan Produser Na.
Kalian pernah melihat Kuis Tokoh di "New Journey to the West"?
"Kalian tahu Kuis Tokoh di 'New Journey to the West'?"
- Ini tidak semudah dugaanmu. - Dia benar.
Satu tim akan bermain.
Para pemainnya harus menyebutkan nama orangnya
dalam tiga detik satu per satu.
Sejauh ini, sama seperti "New Journey to the West".
Tapi hari ini, sudah ditingkatkan.
Dari semua potretnya,
beberapa potret diubah menggunakan aplikasi populer.
Bagaimana kita bisa menebaknya dalam tiga detik?
- Kalian harus menebak siapa dia. - Baiklah.
Jika menyebutkan nama yang salah atau tidak bisa menjawab,
tim satunya akan menyiram
secangkir air ke tim yang kalah.
"Jika tidak menjawab benar, mereka akan disiram"
Jika salah satu orang salah, kalian semua akan disiram.
Kalau begitu, bagaimana dengan penengahnya, Pak Jang?
Benar. Akan ada sembilan orang dalam sekali permainan.
- Bermainlah di kedua tim kali ini. - Untuk kali ini?
Ya, kamu akan disiram di mana pun kamu berada.
Mengerti? Setidaknya disiram.
Apa arti dari sembilan orang dalam sekali bermain?
Seperti ini caranya.
Urutannya, satu, dua, tiga, empat, lima, lalu kembali ke Ho Dong.
- Lalu, jumlahnya sembilan. - Baiklah.
- Mengerti? - Ya.
- Aku akan melakukan apa pun. - Dia bintang hari ini.
- Ayo, Kawan. - Bagaimana urutan kita?
Baiklah. Kalian harus menjawab dalam tiga detik.
- Baiklah. - Percobaan pertama.
- Kuharap tidak sulit. - Bersiaplah.
- Siap, mulai. - Kurasa akan makin sulit.
- Satu, dua, - Cepat.
- tiga. - Park Bo Gum. Apa aku?
- Apa yang terjadi? - Cepat. Satu, dua...
- Kim Hee Seon. - Bagus.
- Satu, dua... - Yoon Do Hyun.
- Baiklah. - Ini mudah.
- Satu, dua... - Ini mudah.
- Satu, dua... - Yoon Do Hyun.
Baiklah.
- Itu bagus. - Satu, dua...
- Cepat! - Siapa itu?
- Gagal. - Ada apa denganmu?
- Itu Ho Dong? - Tunggu sebentar.
- Siapa itu? - Itu Ho Dong?
- Itu Ho Dong. - Bukan.
- Itu Ho Dong? - Ya.
Itu aku?
- Benarkah? - Sekali lagi, Yeong Cheol.
"Tidak lama setelah kejutannya"
"Ini hormat kebahagiaan"
Hee Chul.
- Itu bagus. Kini, tim berikutnya. - Apa itu Ho Dong?
Ini lebih sulit dari dugaanku.
Kurasa foto gabungannya muncul di titik ini, aku tetap di sini.
Ini Tim P.O.
- Satu... - Gang Dong Won.
- Baiklah. Satu, - Satu, dua...
- Leonardo DiCaprio. - Dua... Kamu benar.
- Satu, dua... - Astaga.
- Itu Lee Yeong Ja. - Baiklah.
- Satu, dua... - Ro Hong Chul.
- Gagal. - Itu Sang Min.
- Itu kamu! - Kenapa kamu tidak kenali dirimu?
"Ayolah. Itu kamu"
"Kenapa kamu tidak kenali dirimu?"
- Gagal. - Itu Sang Min.
"Menyiram"
"Ayo"
"Tertawa"
Kamu bahkan tidak mengenali wajahmu sendiri?
"Dia tampak tidak nyaman dengan berat badannya"
- Hei! - Apa kamu sudah gila?
Tapi kumis itu...
- Aku melihat Sang Min. - Aku melakukannya perlahan.
Dia bahkan tidak mengenali wajahnya sendiri.
Aku tidak tahu.
Bisa kami bertukar, Pak Jang?
- Ya, kalian bisa bertukar. - Aku bermain pertama.
Kenapa aku terus basah, padahal tidak gagal?
- Aku akan menyiram Hee Chul. - Kita dalam masalah.
- Kita bisa saja menyelesaikannya. - Ya.
Kita menang jika menyelesaikannya?
Ya, selama satu tim menang.
- Bersorak. "Infinite Challenge"! - Challenge!
Baiklah. Sekarang, Tim Kim Tae Ho.
- Kita mulai dengan Tim Kim Tae Ho. - Baiklah.
- Satu... - Jung Woo Sung.
- Satu... - Mari juga tiru mereka.
- Kim Yuna. - Baiklah.
Satu, dua,
- tiga. Gagal. - Lee Sun Kyun.
Pak Jang.
"Apa?"
"Pria itu"
"Pak Jang"
"Menghukum"
Kenapa itu Lee Sun Kyun?
Kamu tidak tahu bagaimana wajah Lee Sun Kyun?
"Dia hanya menargetkan satu orang"
"Dua penembak jitu tidak memberi ampun"
Kamu pikir itu Lee Sun Kyun?
Gigimu baik-baik saja?
Jang Sung Kyu.
"Dia masih tersentuh atas omong kosong Kwang Hee"
Terima kasih sudah menyebutkan Lee Sun Kyun.
Mereka bahkan tidak memakai aplikasi di foto itu.
Kalian memakai aplikasi jelek atau apa?
Foto apa itu?
- Itu wajah polosku. - Telingamu ditindik?
- Pergilah ke sana. - Aku begitu prima saat itu.
- Benar. - Karena...
"Berkeliaran"
Lihatlah caranya berjalan.
Baiklah.
- Mari mulai dari Kyung Hoon. - Aku merencanakan Yeong Cheol.
- Baiklah. - Aku mendukungmu.
Kali ini, Tim Na Young Seok. Mulai.
- Satu, dua, tiga. - Kim Tae Hee.
- Satu, dua, tiga. - Choi Min Sik.
- Satu, dua, tiga. - Lee Sang Min.
- Okay. Satu, dua, tiga. - Jang Na Ra.
- Satu, dua, tiga. - Satu, dua, tiga.
- Gagal. - Itu P.O.
- Bukankah itu P.O? - Itu jelas P.O.
P.O.
"Malang"
"Wajahnya tersiram"
"Menyenangkan memburu raksasa"
Itu P.O?
"Potret ini adalah..."
Apa itu P.O? Kenapa itu P.O?
Itu P.O.
Foto yang menggunakan aplikasi adalah masalahnya.
Bisakah kita bermain satu arah?
- Apa? - Satu arah.
Bagaimana jika bermain satu arah?
Jika kedua tim berhasil, kita bisa bermain lagi.
Baiklah. Mari mainkan lima foto.
Tapi jika ada yang salah,
- dia disiram sendirian. - Baiklah.
Ini semua berakhir pada siapa yang salah.
Kita harus berteriak sebelum memulai.
- "Infinite Challenge"! - "Infinite Challenge"!
Mulai.
- Satu, dua... - Baek Yoon Sik.
- Baiklah. Satu, dua, - Itu mudah.
- tiga. Gagal. - Siapa itu?
- Semua berakhir padanya? - Lagi?
- Itu P.O? - Itu aku saat SD.
- Itu Kyung Hoon. - Benarkah?
Tunggu. Ideku untuk melakukannya pada satu orang.
- Bagaimana kalian dapat foto ini? - Aku...
- Kamu menghindarinya. - Hati-hati mikrofonnya.
Kamu tidak boleh menghindarinya.
Tunggu. Kamu anggota timku. Kemarilah.
- Apa yang kamu lakukan? - Kemarilah.
Kyung Hoon. Kamu terlihat seperti Paeng Hyun Sook di foto itu.
- Semoga berhasil. - Ambil satu langkah mundur.
Ayo, "New Journey to the West".
Mari mulai.
Ayo, Tim Na.
- Satu... - Choi Soo Jong.
- Satu, dua... - Ryu Hyun Jin.
- Satu, dua, tiga. - Kim Hee Chul.
- Gagal. - Siapa itu?
- Bukankah itu Kyung Hoon? - Itu bukan aku.
Itu bukan aku.
- Siapa itu? - Itu aku?
Bagaimana aku bisa...
Itu gaya rambut Kyung Hoon.
Bagaimana...
"Itu membuatnya sadar"
- Kamu makin hebat. - Apa itu bagus?
- Itu bagus sekali. - Aku bisa melakukannya sekarang.
Aku tidak tahu itu aku.
- Mari kita langsung mulai. - Semoga berhasil.
- Mari jawab benar kali ini. - Ayo!
- Mulai. Satu, dua... - Song Joong Ki.
Baiklah. Satu, dua...
Ahn Sung Ki.
- Satu, dua... - Ha Ji Won.
Kita hampir berhasil.
- Satu, dua, tiga. - Jawablah!
- Lim Dal Sik. - Bukan.
- Bukankah itu Seo Jang Hoon? - Siapa itu?
Itu Seo Jang Hoon. Siapa lagi?
Itu Jang Hoon.
Mirip dengan Jang Hoon secara langsung.
Tidak, bukan kami. Dia ada di timku.
- Terlihat seperti dia. - Sekarang, Yeong Cheol.
- Aku merasa kasihan padanya. - Mari menang kali ini.
- Mari menang. - Itu nyaris sekali.
Ini tidak masuk akal.
- Aku akan bermain keempat. - Tentu.
- Kita tidak pernah tahu. - Mari mulai.
Ayo.
- Mari kita berhasil kali ini. - Ayo.
- Aku lelah. - Siapa itu?
- Lee Soo Geun. - Benar.
- Satu, dua... - Jang Yun Jung.
Bagus sekali.
- Satu, dua, tiga. - Ju Ji Hoon.
Bagus.
- Satu, dua... - Siapa itu?
- Yoo Seung Ho. - Benar.
- Satu, dua... - Kim Yeong Cheol.
Benar!
"Kita menang!"
Mereka tidak memakai aplikasi untuk Yeong Cheol.
- Kenapa pakai aplikasi pada kami? - Kupikir itu foto normal.
- Benar. - Jadi sekarang,
- Tim P.O menang. - Tapi kenapa Yeong Cheol...
"Tim P.O menang"
"Bagus sekali"
- Itu lebih baik. - Tunggu sebentar. Halo?
Aku dapat panggilan dari Produser Na.
Dia menggunakan ponsel yang sama selama tiga tahun.
P.O? Dia ada di sini.
Apa? Kwang Hee?
Jika dia menyebutkan Produser Tae Ho lagi...
Berpura-pura?
Dia akan melaporkanmu untuk berpura-pura.
Produser Tae Ho sedang bersama Produser Young Seok?
Kurasa mereka sedang rapat produser.
- Apa? - Lalu bagaimana dengan kita?
- Mereka menipu kita. - Hei, P.O.
Itu menyenangkan. Berhenti menyalahkanku.
- Kalian bersenang-senang. - Tutupi mikrofon kalian.
Kenapa Bapak ikut bermain dengan mereka
jika sudah tahu mereka berpura-pura?
Kalau begitu, ganti ke Jang Sung Kyu. Sekarang!
Sung Kyu, temanku.
- Ya, teman. - Kamu tidak boleh seperti itu.
- Hai, Teman. - Teman!
Maafkan aku, Pak Jang.
Ini semua salah kami.
"Aku mengambil alih Brother School"
"Aku bisa mengacaukan pikiran kalian dengan tatapanku"
"Ratu jahat untuk rating penonton yang tinggi, Lee Yu Ri"
"Aku manis dan menyenangkan"
"Kamu membuat kami takut"
"Ho Dong. Kamu ingat?"
"Kamu ingat X Man?"
"Korban X Man yang baru?"
"Kesaksian yang tidak bisa kamu dengar tanpa air mata"
"Rahasia akting hebat sang ratu jahat"
"Mereka memperlakukanmu seolah kamu tidak terlihat"
"Siapa namamu tadi?"
"Jangan coba-coba bertingkah"
"Dia bermain-main dengan Knowing Brothers"
"Merasa malu"
"Apa yang kamu lakukan?"
"Bukankah seperti ini caranya di sini? Bukan begitu?"
"Aku pantas dapat Anugerah Aktris Terbaik di area ini"
"Akting yang antusias"
"Adu akting antara ratu rating penonton"
"Dan pemenang Anugerah Aktris Terbaik"
"Siapa wanita ini?"
"Aku akan membakar tempat ini hari ini"
"Berdentum"
"Aku ratu dansa di area ini"
"Apa senjata rahasianya untuk menang Knowing Brothers?"
"Hari reuni para penjahat"
"Semua penjahat terkenal berkumpul"
"Kamu ingin menjadi manusia"
"Atau seekor babi?"
"Ibu"
"Yeh Suh lemah secara mental"
"Tidak ada penjahat bisa mengalahkanku"
"Berteriak"
"Uji kesetiaan para penjahat"
"Gagal"
"Pengkhianatan tidak bisa diterima"
"Siapa orang bodoh itu?"
"Ini bukan permainan yang disarankan"
"Ini membuatku marah"
"Siapa raja pengkhianatan yang akan menerima hadiah uang?"
"Knowing Brothers"
"'Valkyrie' oleh ONEUS"